MK. MADDE 832 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 14924)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 832 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 832 Mevcut Metin

2. Hakkın kullanılması

Malik, üst hakkının devrini, kendisine geçecek yapılar için uygun bir bedel ödemek kaydıyla isteyebilir. Üst hakkı sahibinin kusuru, bedelin belirlenmesinde indirim sebebi olarak göz önüne alınabilir.

Üst hakkının malike devri, bedelin ödenmesine veya güvence altına alınmış olmasına bağlıdır.

Gerekçesi için bkz.

MK. MADDE 832 İngilizce Çeviri

2. Enjoyment of right

Owner, may request transfer of superficie provided that he or she pays a proper price for structures which will pass to him or her. Fault of superficie owner, may be taken into consideration as a cause of discount in determination of price.

Transfer of superficie to owner, depends upon payment of price or being put under assurance.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 14924

Şerh Son Güncelleme: 15-07-2013

THS Sunucusu bu sayfayı 0,02575302 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.