Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 1000 MK. MADDE 1000 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 1000 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 1000 Mevcut Metin 3. Sicilin unsurları a. Tapu kütüğü Her taşınmaza kütükte bir sayfa ayrılır ve sayfa numaraları birbirini izler. Bir taşınmazın bölünmesi veya birden çok taşınmazın birleştirilmesi halinde uyulacak usul tüzükle belirlenir. Kütüğün her sayfasındaki özel sütunlara şunlar tescil edilir: 1. Mülkiyet, 2. Taşınmaz üzerinde kurulmuş olan veya o taşınmaz lehine başka taşınmaz üzerinde kurulmuş bulunan irtifak hakları ile taşınmaz yükü, 3. Taşınmaz üzerindeki rehin hakları. Eklentiler, malikin isteği üzerine beyanlar sütununa kaydedilir. Yapılan bu kayıt, ancak kütükte hak sahibi olarak görünenlerin rızasıyla kütükten silinebilir. Aynı malike ait olan birden çok taşınmaz, sınırları birbirine bitişik olmasa bile, malikin istemiyle kütükte ortak bir sayfaya kaydedilebilir. Bu sayfaya yapılan rehin tescilleri, o sayfada kayıtlı bulunan bütün taşınmazları bağlar; aynı sayfada kayıtlı bu gibi taşınmazlardan bir kısmı malikin istemi üzerine veya mahkeme kararıyla o sayfadan çıkarılırsa, çıkarılan taşınmazlar üzerinde tescil edilmiş bulunan haklar saklı kalır. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 1000 İngilizce Çeviri 3. Constituents of registers a. The book of real estate registers A page is reserved for every immovable in registers and page numbers follow each other. Procedure to be followed in division of an immovable or integration of more than one, is specified by regulation. Those are recorded to the private columns on every page of registers: 1. Ownership, 2. Servitudes and right of incumbrance established on immovable or established on another immovable on behalf of that immovable, 3.Rights of mortgage over immovable. Accessories, upon request of the owner, are recorded into the column of declarations. That record made, may only be cancelled from registers by the assent of those seen as right owners in registers. Immovables more than one belonged to the same owner, although their borders have not been adjacent, may be recorded to a joint page in registers by the assent of the owner. Registration of mortgages made on this page, bind all immovables recorded on it; in case some part of such immovables recorded on the same page are removed from that page by court decision or upon request of the owner, rights recorded over immovables that have been removed, remain reserved.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 14741 Şerh Son Güncelleme: 15-06-2013