Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 679 MK. MADDE 679 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 679 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 679 Mevcut Metin B. Mirasçıların birbirine karşı sorumluluğu I. Garanti borcu Paylaşmanın tamamlanmasından sonra mirasçılar, paylarına düşen mallar için birbirlerine karşı satım hükümlerine göre sorumludurlar. Mirasçılar, paylaşmada her birine özgülenmiş olan alacakların varlığını birbirlerine karşı garanti ettikleri gibi; borsaya kayıtlı olan kıymetli evrak dışında, alacağın mirasçının hakkına mahsup edilen miktarı için borçlunun ödeme gücünden adî kefil gibi sorumludurlar. Garantiye ve kefalete dayanan dava, paylaşma tarihinin veya daha sonra yerine getirilecek alacaklarda muacceliyet tarihinin üzerinden bir yıl geçmekle zamanaşımına uğrar. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 679 İngilizce Çeviri B. Liability of heirs towards each other I. Obligation of assurance After completion of partitioning, heirs are liable towards each other for properties fallen to their shares according to the provisions of sale. Heirs, as well as assured towards each other existence of credits allocated to each one of them in partitioning ; beside legal instruments registered at stock market, are also liable from debtor’s ability to pay as ordinary surety for the amount of credit that made set-off to the right of heir. Action relying on assurance or surety, becomes time barred by elapsing one year from the date of partitioning, in credits to be performed later, from maturity date.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 14699 Şerh Son Güncelleme: 07-06-2013