MK. 679 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 614 üncü maddesini karşılamaktadır. Madde kenar başlıklarıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır, İsviçre Medenî Kanununun 637 inci maddesinde olduğu gibi üç fıkra hâline getirilmiştir. Maddenin birinci fıkrasında, paylaşma (taksim) konusunun bir mal olması hâlinde, paylaşmada kendisine bir tereke malı düşen mirasçıya karşı diğer mirasçıların satım hükümlerine göre sorumlu olması hükme bağlanmıştır. Bunun sonucu olarak, böyle bir malın ay...

İngilizce Çeviri

After completion of partitioning, heirs are liable towards each other for properties fallen to their shares according to the provisions of sale. Heirs, as well as assured towards each other existence of credits allocated to each one of them in partitioning ; beside legal instruments registered at stock market, are also liable from debtor’s ability to pay as ordinary surety for the amount of credit that made set-off to the right of heir. Action relying on assurance or surety, becomes time barred by elapsing one year from the date of partitioning, in credits to be performed later, from maturity date.