Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 647 MK. MADDE 647 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 647 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 647 Mevcut Metin B. Paylaşma kuralları I. Mirasbırakanın tasarrufu Mirasbırakan, ölüme bağlı tasarrufuyla paylaşmanın nasıl yapılacağı ve payların nasıl oluşturulacağı hakkında kurallar koyabilir. Bu kurallar, mirasbırakan tarafından kastedilmemiş olan bir eşitsizlik halinde payların denkleştirilmesi olanağı saklı kalmak kaydıyla, mirasçılar için bağlayıcıdır. Aksini arzu ettiği tasarruftan anlaşılmadıkça, mirasbırakanın tereke malını bir mirasçıya özgülemesi, vasiyet olmayıp sadece paylaştırma kuralı sayılır. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 647 İngilizce Çeviri B. Rules of partitioning I. Disposition of legator Legator, may establish rules concerning how to be made of partitioning and how the shares to be constituted by his or her testamentary disposition. These rules, are binding for heirs provided that opportunity of equalization of shares is reserved in case of an inequality not intended by legator. Unless is understood from disposition that legator wished contrary of, allotment of estate property to a heir by legator, is just regarded rule of partitioning, not will.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 14635 Şerh Son Güncelleme: 29-05-2013