MK. 647 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 587 inci maddesini karşılamaktadır. Yürürlükteki maddenin "Müteveffanın şartları" şeklindeki kenar başlığı İsviçre Medeni Kanununun 608 inci maddesindeki aslına uygun olarak "Mirasbırakanın tasarrufu" şeklinde değiştirilmiştir. Hüküm değişikliği yoktur. Arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Mirasbırakan, paylaşmanın yöntemi, payların belirlenmesi, hangi tereke malının kime verileceği vb. konularda ölüme bağlı tasarruf yoluyla paylaşma kuralları k...

İngilizce Çeviri

Legator, may establish rules concerning how to be made of partitioning and how the shares to be constituted by his or her testamentary disposition. These rules, are binding for heirs provided that opportunity of equalization of shares is reserved in case of an inequality not intended by legator. Unless is understood from disposition that legator wished contrary of, allotment of estate property to a heir by legator, is just regarded rule of partitioning, not will.