MK. MADDE 510 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 13091)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 510 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 510 Mevcut Metin

B. Mirasçılıktan çıkarma

I. Sebepleri

Aşağıdaki durumlarda mirasbırakan, ölüme bağlı bir tasarrufla saklı paylı mirasçısını mirasçılıktan çıkarabilir:

1. Mirasçı, mirasbırakana veya mirasbırakanın yakınlarından birine karşı ağır bir suç işlemişse,

2. Mirasçı, mirasbırakana veya mirasbırakanın ailesi üyelerine karşı aile hukukundan doğan yükümlülüklerini önemli ölçüde yerine getirmemişse.

Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 510 İngilizce Çeviri

B. Dismissal from heirship

I. Its grounds

In the following circumstances, the legator may dismiss his or her heir who has reserved portion by a testamentary disposition:

1. If the heir, has commited a gross crime against the legator or one of kinsmen/kinswomen of him or her,

2. If the heir, has not fulfilled to a considerable extent his or her obligations arising from family law towards the legator or family members of him or her.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 13091

Şerh Son Güncelleme: 12-02-2012

THS Sunucusu bu sayfayı 0,02589703 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.