MK. MADDE 265 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 12629)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 265 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 265 Mevcut Metin

4. Mirasın kabulü veya reddi

Eşlerden biri, diğerinin rızası olmaksızın ortaklık mallarına girecek olan bir mirası reddemeyeceği gibi, tereke borca batıksa mirası kabul de edemez.

Diğer eşin rızasının alınmasına olanak bulunamazsa veya bu konudaki istem onun tarafından haklı sebep olmaksızın reddedilirse, istem sahibi eş kendi yerleşim yeri mahkemesine başvurabilir.

Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 265 İngilizce Çeviri

4. Acceptance or disclaimer of inheritance

Neither any of spouses can disclaim inheritence that will enter into properties of community without consent of the other, nor he or she can accept inheritance if heritage has been deeply in debt.

If there can not has been possible to get consent of the other spouse or the request in this regard is refused by him or her without a just cause, the spouse who requested may apply to the court of his or her own place of residence.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 12629

Şerh Son Güncelleme: 18-12-2011

THS Sunucusu bu sayfayı 0,01740503 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.