Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 173 MK. MADDE 173 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 173 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 173 Mevcut Metin IV. Boşanan kadının kişisel durumu Boşanma halinde kadın, evlenme ile kazandığı kişisel durumunu korur; ancak, evlenmeden önceki soyadını yeniden alır. Eğer kadın evlenmeden önce dul idiyse hakimden bekarlık soyadını taşımasına izin verilmesini isteyebilir. Kadının, boşandığı kocasının soyadını kullanmakta menfaati bulunduğu ve bunun kocaya bir zarar vermeyeceği ispatlanırsa, istemi üzerine hakim, kocasının soyadını taşımasına izin verir. Koca, koşulların değişmesi halinde bu iznin kaldırılmasını isteyebilir. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 173 İngilizce Çeviri IV.Personal status of divorced woman In case of divorcement, woman maintains her personal status which acquired by getting married; however she regains her surname prior to marriage. If the woman is widowed before getting married, she may request the judge to grant permission her to bear her maiden name. If it is proved that the woman has benefit to use surname of her exhusband and there is no harm for him in doing so, judge grants permission to bear surname of her husband upon her request. The husband, may request removal of that permission in case conditions altered.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 12512 Şerh Son Güncelleme: 02-12-2011