Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 102 MK. MADDE 102 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 102 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 102 Mevcut Metin II. Kuruluş şekli Vakıf kurma iradesi, resmi senetle veya ölüme bağlı tasarrufla açıklanır. Vakıf, yerleşim yeri mahkemesi nezdinde tutulan sicile tescil ile tüzel kişilik kazanır. Resmi senetle vakıf kurma işleminin temsilci aracılığıyla yapılması, temsil yetkisinin noterlikçe düzenlenmiş bir belgeyle verilmiş olmasına ve bu belgede vakfın amacı ile özgülenecek mal ve hakların belirlenmiş bulunmasına bağlıdır. Mahkemeye başvurma, resmi senet düzenlenmiş ise vakfeden tarafından; vakıf ölüme bağlı tasarrufa dayanıyorsa ilgililerin veya vasiyetnameyi açan sulh hakiminin bildirimi üzerine ya da Vakıflar Genel Müdürlüğünce resen yapılır. Başvurulan mahkeme, mal ve hakların korunması için gerekli önlemleri resen alır. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 102 İngilizce Çeviri II.Procedure of formation Will of formation of foundation is declared through formal deed or testamentary disposition. Foundation acquires legal personality by being registered to the registry kept at the court of its place of residence. Being made of formation of foundation by formal deed through a representative depends upon to be given authority of representation by a document written up by notary and to be specified properties and rights which will be endowed for objective of foundation in that document. Application to court is made; if a formal deed is arranged,by endower;if the foundation is based on a testamentary disposition, upon notification of relevant people or the court which opened will;or by the General Directorate of Foundations ex mero motu. The court which has been applied to takes necessary precautions to protect properties and rights ex mero motu.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 12390 Şerh Son Güncelleme: 04-11-2011