BK. MADDE 4 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 11843)

6098 S.lı Türk Borçlar Kanunu (Yeni) MADDE 4 İngilizce Çevirisi

BK. MADDE 4 Mevcut Metin

2. Süresiz öneri
a. Hazır olanlar arasında

Kabul için süre belirlenmeksizin hazır olan bir kişiye yapılan öneri hemen kabul edilmezse; öneren, önerisiyle bağlılıktan kurtulur.

Telefon, bilgisayar gibi iletişim sağlayabilen araçlarla doğrudan iletişim sırasında yapılan öneri, hazır olanlar arasında yapılmış sayılır.

BK. MADDE 4 İngilizce Çeviri

2. Offer Without A fixed Term for Acceptance

a)Between the Present Parties

An offer which is made in to a person present without having a fixed term for acceptance lapses if it is not accepted immediately.

If an offer is made through phone, computer or means which is of direct communication , it is deemed to have been made between the parties present.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Bülent Sabri AKPUNAR

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 11843

Şerh Son Güncelleme: 10-08-2011

THS Sunucusu bu sayfayı 0,02169609 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.