MK. 592 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 533 üncü maddesini karşılamaktadır. Kenar başlıklarıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Yürürlükteki maddenin (1) numaralı bendinde yer alan "mirasçının... hissesi hakkında" şeklindeki ifade metinden çıkarılmıştır. Zira mirasçılar arasında miras ortaklığı söz konusu olup, paylı bir hak sahipliği mevcut değildir. Bu nedenle maddede hisseden söz edilmesi isabetli görülmemiştir. Maddenin ikinci fıkrasında resmen yönetme görevini ki...

İngilizce Çeviri

In situations below, judge of peace rules on official administration of estate ex officio: 1. If interest of a one of heirs necessitates, in case he or she has not been found for a long time and has not left a representative either, 2. If no any one of those who claim that they are right owner in inheritance can prove capacity of heirship sufficiently or it is doubtful that whether a heir has been or not, 3. If not all of heirs are known, 4. If provided by law specially. If legator has appointed official of execution of will so as to be entitled over all estate, administration of estate is granted to him or her unless there has been an important hindrance. If legator has been under custodianship or guardianship, legal custodian or guardian is charged with administration of estate unless there has been an inconvenince. Judge of peace, rules on being paid a proper fee to the person who has been charged with administration of estate, so as to be covered from the estate in case of his or her request.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası