Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 156 ncı maddesini karşılamaktadır. Madde 1984 tarihli öntasarı 153 üncü maddeden yararlanılmak suretiyle yeniden kaleme alınmış, İsviçre Medenî Kanununun 174 üncü maddesinde olduğu gibi üç fıkra hâlinde düzenlenmiştir. Ancak madde kaleme alınırken, İsviçre Medenî Kanununun 174 üncü madde hükmü göz önünde tutulmak suretiyle kısmen değiştirilmiştir. Bu anlamda olmak üzere 1984 tarihli Öntasarıdan farklı olarak "Eşlerden birinin evlilik birliğini temsil yetkisini...

İngilizce Çeviri

If any one of spouses overrides representation authority of union or remains incapable in use of it, judge may cancel or limit representation authority upon request of the other spouse. The spouse who made request may only announce third parties by way of personal notification that representation authority has been cancelled or limited. Becoming effective to third parties in good faith of cancellation or limitation of representation authority, depends upon publication of the fact by decision of judge.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası