Tenfiz Ve Velayet

Müvekkil ve eşi Türk vatandaşı olup İsviçre'de ikamet ediyorlar.Ortak bir çocukları var.İsviçre'de başanmışlar ve çocuğun velayeti anneye verilmiş.Bu ilamı Türkiye'de tenfiz ettirdik,mahkeme ilamının aynen tenfizine karar verildi.(2014 yılında) Mahkeme hükmü kurarken İsviçre mahkemesinin boşanmaya ilişkin ilamının aynen tenfizine şeklinde hüküm kurmuş,velayeti ayrıca hükme yazmamış,karar bu haliyle kesinleşti.Çocuğun pasaportunun yenilenmesi gündeme geldiğinde bu ilamın yeterli olmadığı veleyet için yeniden tenfiz kararı alınması gerektiği Nüfus Md.ce belirtilmiş oysa ki İsviçre Mahkemesi kararının onaylı tercümesinde velayet konusu da yeralıyor ve Türk Mahkemesi bu ilamın aynen tenfizine karar vermiş,ilamda herhangibir kısmı ayrık tutmamış. Bu durumda velayet konusu için tenfizi yapan Mahkemeden tavzih istenebilir mi? Yeni dava açmadan ne yapılabilir? Şimdiden teşekkürler.

Merhaba.

MADDE 305. (1) Hüküm yeterince açık değilse veya icrasında tereddüt uyandırıyor yahut birbirine aykırı fıkralar içeriyorsa, icrası tamamlanıncaya kadar taraflardan her biri hükmün açıklanmasını veya tereddüt ya da aykırılığın giderilmesini isteyebilir.

Anlaşıldığı kadarıyla hükmün icrası tereddüt oluşturuyor ve işleminiz yapılmıyor. Bu durumu açıklayarak tavzih isteyebilirsiniz diye düşünüyorum.

Pasaport işlemleriniz için yazılı başvuru yaparak ve işlemin ilamda açıklık bulunmaması nedeniyle reddedildiğine ilişkin yazı alabilirseniz tavzih talebi nedeniniz daha net şekilde gösterilebilir.