(Karar Tarihi : 08.02.2010)

"Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün, süresi içinde davacılar vekilince temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Karar: Davacılar vekili, davalının zorunlu taşımacılık, ferdi kaza ve mali sorumluluk sigortacısı olduğu otobüste yolcu olarak bulunduğu sırada oluşan kazada müvekkillerinin desteğinin öldüğünü, müvekkillerinin bu yüzden zarar gördüğünü ileri sürerek, ıslahla birlikte toplam 125.000,00 TL'nin avans faiziyle davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, limitle sınırlı sorumlu olduklarını ve temerrüde düşürülmediklerini savunmuştur.

Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacıların destekten yoksun kaldıkları ve zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olan davalının bundan sorumlu olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, davacı E____ B____ için 77.027,60 TL, kızı G____ B____ için 11.233,02 TL ve oğlu T____ B____ için ise 11.233,02 TL'nin 76.000,00 TL'ye dava tarihinden ve kalan kısma da ıslah tarihinden yasal faiz uygulanmak üzere davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekilince temyiz edilmiştir.

1-) Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına zorunlu kara yolu taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları B.4 maddesi uyarınca yasal faiz uygulandığına göre, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.

2-) Dava, haksız eyleme dayalı tazminat istemine ilişkindir.
TTK'nın 1299/1. maddesi yollamasıyla aynı kanunun 1292/1. maddesi ve olay tarihinde geçerli olan Genel Şartları'nın B.3, B.4.a maddesi uyarınca rizikonun, bilgi ve belgeleri ile birlikte sigortacıya ihbar edildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde sigortanın tazminatı ödeme yükümlülüğü bulunmakta, bu sürenin sonunda ödememe halinde temerrüt gerçekleşmektedir.

Somut olayda, dava tarihinden önce sigortaya başvuru yapıldığı iddia ve ispat edilememiş, buna göre ıslahla artırılan miktar bakımından ıslah tarihinden itibaren temerrüt faizine hükmedilmiştir. Ancak, yukarıda açıklanan ilke ve alacağı doğuran sebebin esasen kanundan doğan borç kapsamında haksız eylemden kaynaklanmış olmasına göre, ıslah ile istenilen tazminat için de davadan önce sigortaya başvuru yapılmış ise bu başvuruyu takip eden 8 iş gününden sonra, başvuru yok ise de dava tarihinden itibaren temerrüt faizi uygulanması gerekir. Zira, davalı sigorta ile davacı arasındaki hukuki ilişki sözleşme ilişkisi değildir. Borcun nedeni haksız eylemdir. Yukarıda anılan hükümlere göre, davalı sigorta şirketi bakımından temerrüt faizinin başlangıcını oluşturan ihbar yükümlülüğünde esas olan, zarar miktarı değil kazanın ihbarıdır. Bu itibarla, dava dilekçesi ile kazanın davalı sigortaya ihbar edilmiş olmasıyla, anılan hükümlerde öngörülen koşullar yerine getirilmiş olup, buna göre gerek dava dilekçesinde istenilen tazminat alacağı için ve gerekse ıslahla artırılan kısım için dava tarihinden itibaren temerrüt faizine hükmedilmesi gerekmektedir. Dairemizin son uygulaması bu yöndedir. Bu nedenle yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamıştır.

Yukarıda açıklanan nedenle kararın bozulması gerekir ise de; bu yanlışlıkların giderilmesi yargılamanın tekrarını gerektirecek nitelikte görülmediğinden, yerel mahkeme hükmünün HUMK'nun 438/7.maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.

KARAR : Yukarıda 1 numaralı bentte açıklanan nedenlerle diğer temyiz itirazlarının reddine, 2 numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, hüküm fıkrasının 1. bendinin 5. satırında yer alan ıslah tarihi olan 09.04.2009 tarihinden ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine "dava tarihinden itibaren" ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde düzeltilerek ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 1.55 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 08.02.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi."

İlgili Mevzuat Hükmü : Türk Ticaret Kanunu MADDE 1299 :E) SİGORTACININ SİGORTA BEDELENİ ÖDEME BORCU

I - BORCUN ŞÜMULÜ VE MUACCEL OLMA ZAMANI

1. UMUMİ OLARAK

Sigorta bedelini ödeme borcu, karada ve iç sularda taşıma rizikolarına ait sigortalar dâhil, bütün mal sigortalarında, rizikonun gerçekleştiğini sigortacıya ihbar borcunun 1292 nci madde hükmünce doğduğu tarihten muaccel olur.

Tazmini lâzımgelen sigorta bedeli, sigorta olunan menfaatin rizikonun gerçekleştiği zamandaki değerine göre tesbit olunur. Bu değer sigorta bedeleni aşarsa sigorta olunan mal tamamen telef olduğu takdirde sigorta bedelinin ödenmesi lâzımdır.

Kısmen telef halinde tazminat miktarı, aksine mukavele yoksa, sigorta bedelinin malın değerinin tamamına olan nispetine göre tâyin olunur.

Şerh Son Güncelleme: 26-10-2010