Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 193 S.lı Gelir Vergisi Kanunu > MADDE 123 GelirVK. MADDE 123 Türkçeleştirme Önerisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

193 S.lı Gelir Vergisi Kanunu MADDE 123 Türkçeleştirme Önerisi

GelirVK. MADDE 123 Mevcut Metin YABANCI MEMLEKETLERDE ÖDENEN VERGİLERİN MAHSUBU Tam mükellefiyete tabi mükelleflerin yabancı memleketlerde elde ettikleri kazanç ve iratlardan mahallinde ödedikleri benzeri vergiler, Türkiye'de tarh edilen Gelir Vergisinin yabancı memleketlerde elde edilen kazanç ve iratlara isabet eden kısmından indirilir.        Birinci fıkra hükmünce indirilecek miktar Gelir Vergisinin yabancı memleketlerde elde edilen kazanç ve iratlara isabet eden kısmından fazla olduğu takdirde, aradaki fark nazara alınmaz.        Gelir Vergisinin yabancı memlekette elde edilen kazanç ve iratlara isabet eden kısmı, bunların gelire olan nispeti üzerinden hesaplanır.        Birinci fıkrada yazılı vergi indiriminin yapılması için:        1. Yabancı memlekette ödenen vergilerin gelir üzerinden alınan şahsi bir vergi olması;        2. Yabancı memlekette vergi ödendiğinin yetkili makamlardan alınan ve mahallindeki Türk elçilik veya konsoloslukları, yoksa orada Türk menfaatlerini koruyan memleketin aynı mahiyetteki temsilcileri tarafından tasdik olunan vesikalarla tevsik edilmesi;        Şarttır.        2 numarada yazılı vesikalar taksit zamanına kadar gelmemiş olursa, yabancı memlekette elde edilen kazanç ve iratlara isabet eden vergi kısmı bir yıl süre ile ertelenir.        Aranan vesikalar bu süre zarfında vergi dairesine ibraz edildiği takdirde vergi tenzil edilir; süre geçtikten sonra erteleme hükmü kalkar ve vesikalar ibraz edilse bile nazara alınmaz. Vergi Usul Kanununda yazılı mücbir sebeplere ait hükümler mahfuzdur.        Yabancı memleketlerde ödenen vergilerin ilgili bulundukları kazanç ve iratlar mükellef tarafından hangi yılın gelirine ithal edilmişse, bu vergilerde o gelire ait vergiden indirilir.        Bu Madde gereğince yapılan vergi indiriminde yabancı para ile ödenen vergilere, bunların ilgili bulunduğu kazanç ve iratlara uygulanan kambiyo rayici uygulanır.        (Ek fıkra: 28/03/2007-5615 S.K./9.mad) Kontrol edilen yabancı kurumlara ilişkin hükümlerin uygulandığı durumlarda, yurt dışı iştirakin toplam vergi yükünün hesabında esas alınan vergiler, ödenmiş olmaları şartıyla, Türkiye'de vergilendirilecek kontrol edilen yabancı kurum kârları üzerinden hesaplanan gelir vergisinden mahsup edilebilir.

GelirVK. MADDE 123 Türkçeleştirme Önerisi YABANCI ÜLKELERDE ÖDENEN VERGİLERİN DÜŞÜLMESİ Tam yükümlülerin yabancı ülkelerde elde ettiği kazanç ve gelirlerden yerinde ödediği benzeri vergiler, Türkiye'de koyulan gelir vergisinin yabancı ülkelerde elde edilen kazanç ve gelirlere denk gelen bölümünden indirilir. Birinci fıkra hükmüne göre indirilecek tutar, gelir vergisinin yabancı ülkelerde elde edilen kazanç ve gelirlere denk gelen bölümünden çok ise aradaki fark, göz önüne alınmaz. Gelir vergisinin yabancı ülkede elde edilen kazanç ve gelirlere denk gelen bölümü, bunların gelire olan oranı üzerinden hesaplanır. Birinci fıkrada yazılı vergi indiriminin yapılması için, 1. Yabancı ülkede ödenen vergilerin gelir üzerinden alınan kişisel bir vergi olması, 2. Yabancı ülkede vergi ödendiğinin yetkili orunlardan alınan ve yerindeki Türk elçilik ya da konsoloslukları, yoksa orada Türk çıkarlarını koruyan aynı nitelikteki temsilcilerince onaylanan belgelerle belgelenmesi gerekir. 2 numarada yazılı belgeler, taksit ödeme zamanına kadar gelmemiş olursa, yabancı ülkede elde edilen kazanç ve gelirlere denk gelen vergi bölümü, bir yıl süre ile ertelenir. Aranan belgeler, bu süre içinde vergi kuruluşuna gösterildiğinde vergi düşülür; süre geçtikten sonra erteleme kalkar ve belgeler gösterilse bile göz önüne alınmaz. Vergi Yöntem Yasasında yazılı zorlayıcı nedenlere ilişkin düzenlemeler saklıdır. Yabancı ülkelerde ödenen vergilerin ilgili bulundukları kazanç ve gelirler, yükümlü yanından hangi yılın geliri içine alınmışsa bu vergiler de o gelire ilişkin vergiden indirilir. Bu madde gereğince yapılan vergi indiriminde yabancı para ile ödenen vergilere, bunların ilgili bulunduğu kazanç ve gelirlere uygulanan kambiyo sürüm değeri uygulanır. (Ek fıkra: 28.03.2007-5615 s.y./9.m.) Denetlenen yabancı kurumlara ilişkin düzenlemelerin uygulandığı durumlarda, yurtdışı katılımın toplam vergi yükünün hesabında temel alınan vergiler, ödenmiş olmaları koşuluyla Türkiye'de vergilendirilecek denetlenen yabancı kurum kazançları üzerinden hesaplanan gelir vergisinden düşülebilir.

Ekleyen Üyemizin Notu :

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Özge YÜCEL Hukuk Fakültesi Öğretim Üyesi

Şerh No : 2956 Şerh Son Güncelleme: 26-12-2009