Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 5271 S.lı Ceza Muhakemesi Kanunu > MADDE 3 CMK. MADDE 3 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

5271 S.lı Ceza Muhakemesi Kanunu MADDE 3 İngilizce Çevirisi

CMK. MADDE 3 Mevcut Metin İKİNCİ BÖLÜM: GÖREV GÖREV (1) Mahkemelerin görevleri kanunla belirlenir. (2) (Ek: 26/6/2009 – 5918/6 md.) Barış zamanında, asker olmayan kişilerin Askeri Ceza Kanununda veya diğer kanunlarda yer alan askerî mahkemelerin yargı yetkisine tabi bir suçu tek başına veya asker kişilerle iştirâk halinde işlemesi durumunda asker olmayan kişilerin soruşturmaları Cumhuriyet savcıları, kovuşturmaları adlî yargı mahkemeleri tarafından yapılır.

CMK. MADDE 3 İngilizce Çeviri CHAPTER TWO: SUBJECT-MATTER JURISDICTION SUBJECT-MATTER JURISDICTION (1) Subject- matter jurisdictions of the courts shall be regulated by law. (2) (Paragraph added on June 26, 2009; Act No. 5918 Art.6) In case non military persons commit an offence included in the Military Penal Code or in other laws and subject to jursdiction of the military courts at the time of peace individually or with the participation of military persons, investigations of non military persons shall be carried out by public prosecutors, and prosecutions of them; by the civil courts.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 16286 Şerh Son Güncelleme: 21-06-2015