Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 535 MK. MADDE 535 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 535 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 535 Mevcut Metin d. Mirasbırakan tarafından okunmaksızın ve imzalanmaksızın düzenleme Mirasbırakan vasiyetnameyi bizzat okuyamaz veya imzalayamazsa, memur vasiyetnameyi iki tanığın önünde ona okur ve bunun üzerine mirasbırakan vasiyetnamenin son arzularını içerdiğini beyan eder. Bu durumda tanıklar, hem mirasbırakanın beyanının kendi önlerinde yapıldığını ve onu tasarrufa ehil gördüklerini; hem vasiyetnamenin kendi önlerinde memur tarafından mirasbırakana okunduğunu ve onun vasiyetnamenin son arzularını içerdiğini beyan ettiğini vasiyetnameye yazarak veya yazdırarak altını imzalarlar. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 535 İngilizce Çeviri d. Drawing up unless read and signed by the legator If the legator can not read or sign the will personally, the official reads the will him or her before two witnesses and upon that the legator declares that the will includes his or her last wishes. In this case the witnesses, sign under the will by writing or making written onto it that both the declaration of the legator has been made before them and they have found him or her capable for disposition; and the will has been read to the legator by the official before them and he or she has declared that the will included the last wishes of him or her.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 13153 Şerh Son Güncelleme: 19-02-2012