MK. MADDE 234 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 12582)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 234 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 234 Mevcut Metin

b. Özel haller

Özel haller gerektirdiği takdirde hesaplanan değer, uygun bir miktarda artırılabilir.

Özellikle sağ kalan eşin geçim koşulları, tarımsal işletmenin alım değeri, ayrıca tarımsal işletme kendisine ait olan eşin yaptığı yatırımlar veya mali durumu özel hallerden sayılır.

Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 234 İngilizce Çeviri

b. Special situations

In the event that special situations necessitated, calculated value may be increased in a proper amount.

Especially subsistance conditions of surviving spouse, purchase value of agricultural enterprise, besides investments made by the spouse to whom agricultural enterprise belonged or his or her financial position are considered as special situations.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 12582

Şerh Son Güncelleme: 09-12-2011

THS Sunucusu bu sayfayı 0,01795506 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.