MK. MADDE 174 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 12513)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 174 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 174 Mevcut Metin

V. Boşanmada tazminat ve nafaka
1. Maddi ve manevi tazminat

Mevcut veya beklenen menfaatleri boşanma yüzünden zedelenen kusursuz veya daha az kusurlu taraf, kusurlu taraftan uygun bir maddi tazminat isteyebilir.

Boşanmaya sebep olan olaylar yüzünden kişilik hakkı saldırıya uğrayan taraf, kusurlu olan diğer taraftan manevi tazminat olarak uygun miktarda bir para ödenmesini isteyebilir.

Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 174 İngilizce Çeviri

V.Compensation and alimony in divorcement
1.Material and spiritual compensations

Faultless or less faulty party whose existing or prospective interests injured due to divorcement, may claim an appropriate material compensation from the party at fault.

The party whose personal right assaulted due to facts caused to divorce, may claim to be paid a proper amount of money as spiritual compensation by the other party at fault.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 12513

Şerh Son Güncelleme: 02-12-2011

THS Sunucusu bu sayfayı 0,01484895 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.