(Karar Tarihi : 28.11.2008)

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü:

Takibe konu yapılan Bursa 4. İş Mahkemesinin 2006/660 E. -2007/695 K. sayılı kararında iş kazası sonucu meydana gelen ölüm sebebiyle ödenme gereken aylıklara ilişkin olarak geç bağlandığından bahisle faiz alacağına hükmedilmiştir.

HGK'nın 9.10.2002 tarih ve 2002/12-709-781 sayılı kararında da belirtildiği üzere alacaklının alacağı kapital faizi olmayıp ölüm sebebiyle geç bağlanan maaşlara ilişkin temürrüt sebebiyle oluşan faiz niteliğindedir. Bu durumda B.K.'nın 104/son maddesi uyarınca temerrüt faizi alacağına tekrar temerrüt faizi yürütülmesi mümkün değildir. Zira temerrüt faizi, borçlunun para borcunu zamanında ödememesi nedeniyle tümerrüde düşmesi üzerine kendiliğinden işlemeye başlayan temerrüt ve temerrüt davası müddetince varlığını sürdüren bir karşılıktır. Oysa alacaklıya ait bir para meblağının faiz geliri elde etmek amacıyla ödünç verilmesi veya herhangi bir şekilde borçluda kalması üzerine faiz ödenmesi öngörülmüş ise bu durumda kapital faizi söz konusu olup, bu faiz alacağı ile ilgili faiz yürütülmesi mümkündür. Yukarıda belirtildiği üzere takip konusu alacak, kapital faiz alacağı olmadığından mahkemece şikâyetin kabulü yerine reddi isabetsizdir.

KARAR : Borçlu vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK. 366. ve HUMK. 428. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 28.11.2008 gününde oybirliği ile karar verildi.

İlgili Mevzuat Hükmü : Borçlar Kanunu (Eski) MADDE 104 :Faiz veya mütedahil iratların yahut hibe ettiği bir miktar paranın tediyesinden temerrüt eden borçlu bunlar için geçmiş günler faizini ancak icraya veya mahkemeye müracaat gününden itibaren tediyeye mecburdur.

Bunun aksine olan her şart, cezai şart hakkındaki hükümlere tevfikan takdir olunur.

Geçmiş günler faizinin tediyesinde temerrüt sebebi ile faiz yürütülemez.

Şerh Son Güncelleme: 20-02-2011