MK. 591 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Madde yürürlükteki Kanunun 532 inci maddesinin mühürlemeye ilişkin kısmını karşılamaktadır. Konunun burada ayrı bir madde hâlinde düzenlenmesi uygun görülmüştür. Maddede, hangi malların mühürlenmeye tâbi olacağı, hangi malların mühürleme dışı bırakılacağı, mühürlenmeyen mallar için uygun koruma önlemi alınacağı düzenlenmiştir. Maddenin ikinci fıkrasında terekenin mühürlenmesi sırasında mirasbırakanla birlikte oturanların mağduriyetlerinin önlenmesi amacıyla bu kişilere ihtiyaçları...

İngilizce Çeviri

Those regarded necessary from estate properties which recorded, shall be sealed. There shall be taken proper protection measure for unsealed goods. Taking under sealing may also be done before recording. While estate being sealed, properties required for needs of those living with the legator are recorded under an official report and handed over them as trusted persons; sections of immovables which are essential for them to live in, are excluded from sealing. Sealing which has been made upon request of creditor, is limited by the amount taken under assurance. Sealing shall not be made in case provided assurance to creditor, if made, shall be removed.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası