MK. 588 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 530 uncu maddesini karşılamaktadır. Madde, kaynak kanundaki aslına uygun olarak üç fıkra hâlinde arılaştırılmak suretiyle kaleme alınmıştır. Gaibin mirasçılarının kimler olduğunun kesin olarak bilinmemesi durumunda, mirası resmen yönetilir. Aynı şekilde, gaibe düşen bir miras payı da resmen yönetilir. Resmen yönetim on yıl sürmüşse ya da gaip sağ olsaydı yüz yaşını dolduracağı süre geçerse, Hazinenin istemi üzerine mahkemece o kişinin gaipliğine karar verilir. ...

İngilizce Çeviri

If assets of a person not known whether he or she is alive or purporty which falls to him or her are administered ten years long formally or the period which the person whose assets are administered in this way will complete a hundred age lapses, there shall be declared absence of that person upon request of the Treasury. If no any right owner appears within proclamation period which is necessary to deliver declaration of absence, unless a contrary provision exists, heritage of absent passes to the State. The State, is liable to return towards absent or right owners, just like the persons who taken delivery of heritage of absent.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası