MK. 555 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Maddede, vasiyeti yerine getirme görevlisinin denetlenmesi düzenlenmiştir. Bu hususta yürürlükteki Kanunda bir hüküm yoktur. Ancak yapılan yollama uyarınca terekeyi resmen idareye memur olan kimse gibi vasiyeti yerine getirme görevlisinin de sulh hâkiminin kontroluna tâbi olduğu kabul edilmektedir. Sorunun maddede açıkça düzenlenmesi uygun görülmüştür. Denetleme; yetersizlik veya görevi kötüye kullanma ya da ağır ihmal hâllerinde görevden alma yetkisini de içerir. Madde, bu husus göz...

İngilizce Çeviri

The official of execution of will, is subject to auditing of judge of peace in execution of duty. The judge, takes required precautions upon complaint or ex officio. If it is determined that the execution of will has been inefficient, has abused his or her duty or he or she has gross negligence, is relieved of duty by judge of peace. It can be objected to that decission before general court of jurisdiction within fifteen days starting from its notification. The decission made upon objection is final.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası