MK. 499 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 444 üncü maddesini karşılamaktadır. Maddenin (3) numaralı bendinde bentte sağ kalan eşin miras bırakanın büyük ana ve büyük babaları ve onların çocukları ile mirasçı olması hali düzenlenmiş, bende -ve onların çocukları- deyimi eklenmiştir. Böylece 497 nci maddede yapılan değişiklikle uyum sağlanmıştır. Yürürlükteki maddenin son fıkrası değiştirilmek suretiyle 497 nci maddenin son fıkrasına alındığından madde metnine alınmamıştır.

İngilizce Çeviri

Surviving spouse, becomes heir to his or her legator at the following rates according to the category which he or she is together with; 1. In case he or she becomes heir together with descendant of the legator, one fourth of the heritage, 2. In case he or she becomes heir together with the category of mother and father of the legator, half of the heritage, 3. In case he or she becomes heir together with grandmother and grandfather of the legator and children of them, three fourths of the heritage, if those have not been either the whole heritage descents to the spouse.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası