Gerekçe; Madde, İsviçre Medenî Kanununun 248 inci maddesini karşılamaktadır. Yürürlükteki Kanunda bu maddeyi karşılayan bir hüküm yoktur. Bu madde ile mal ayrılığında herhangi bir malın eşlerden birine ait olduğunu iddia eden kişinin bunu ispat etmekle yükümlü olduğu hükme bağlanmıştır. İkinci fıkrada ise bu isbatın mümkün olmadığı hâllerde malın eşlerin paylı mülkiyetinde olduğu karinesi getirilmiştir.

İngilizce Çeviri

Any person asserting that a certain property has been belonged to one of spouses, must prove his or her assertion. Properties that could not have been proved to which spouse they are belonged, are deemed under their joint ownership.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası