Gerekçe; Maddenin birinci ve ikinci fıkrası, 1984 tarihli öntasarının 152 nci maddesinden alınmıştır. Evlilik birliğinin tüzel kişiliği olmadığı için bu birliği temsilin sonuçlarını temsile ilişkin kurallar ile belirlemek olanaklı değildir. Yürürlükteki Kanunda evlilik birliğini temsile ilişkin maddelerde bu konu düzenlenmiş değilse de, eşlerin mal rejimlerine ilişkin fasıllarda kadının birliği temsilen yüklendiği borçlardan kocanın ve ayrık durumlarda (istisnaen) kadının sorumluluğu çeşidi madd...

İngilizce Çeviri

In cases where representation authority of union have been used, spouses are liable successively against third parties. Either of spouses is liable personally for transactions which he or she made unless having representation authority of union. However, spouses are liable successively when representation authority overriden in such a way that it can not to be understood by third parties.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası