AÇilmiŞ Tanima Davasina MİrasÇilar Devam Edebİlİr Mİ

Sayın Meslektaşlarım,
Sorum şöyle; Müvekkil Avusturalya' da boşanmış, eşi boşanma kararına Türkiye' de tanıma davası açmış anacak, dava derderstken vefat etmiş. İkinci duruşması dahi olamamış bu davaya ölen eşin çoçukları devam edebilir mi? yoksa dava düşer mi? saygılarımla...

Alıntı: Yazan sevrim Sayın Meslektaşlarım, Sorum şöyle; Müvekkil Avusturalya' da boşanmış, eşi boşanma kararına Türkiye' de tanıma davası açmış anacak, dava derderstken vefat etmiş. İkinci duruşması dahi olamamış bu davaya ölen eşin çoçukları devam edebilir mi? yoksa dava düşer mi? saygılarımla...

5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun'un 52. maddesine (ilk tümce) göre "Kararın tenfiz edilmesinde hukukî yararı bulunan herkes tenfiz isteminde bulunabilir."
Bu nedenle mirasçılar davaya devam edebilirler.

İlginiz için teşekkür ederim sayın meslektaşım ancak, tanıma kişiye sıkı sıkıya bağlı haklardan olduğundan ve yurt dışında verilmiş boşanma kararı Türkiye' de tanıma olmaksızın geçerli olmadığından mirasçıların bu hakkı kullanabilmesi fikri kafa karıştırmaktadır. Sadece tenfiz olsaydı sorumun içeriği muhakkak verdiğiniz madde geçerli olacaktı. konuyla ilgili bir yargıtay kararı elinde olan paylaşabilir mi??

Alıntı: Yazan sevrim İlginiz için teşekkür ederim sayın meslektaşım ancak, tanıma kişiye sıkı sıkıya bağlı haklardan olduğundan ve yurt dışında verilmiş boşanma kararı Türkiye' de tanıma olmaksızın geçerli olmadığından mirasçıların bu hakkı kullanabilmesi fikri kafa karıştırmaktadır. Sadece tenfiz olsaydı sorumun içeriği muhakkak verdiğiniz madde geçerli olacaktı. konuyla ilgili bir yargıtay kararı elinde olan paylaşabilir mi??

Yargıtay kararına gerek olmadığı kanısındayım. Çünkü;
- Aynı yasanın 58. maddesine göre, tanımada da tenfiz şartları uygulanır.
- Medeni Kanun'a göre boşanma davasına bile (mirasçılık açısından) devam edebilen mirasçıların, tanıma davasına devam edememesi düşünülemez.

Saygı değer meslektaşım, boşanmalarımızda, Yargıtay (2.Hukuk Dairesi) boşanma davası sürerken ölen davacının mirasçıları ya da mirasçılarından birinin davaya devam etmesi halinde mahkemece yapılacak işin yalnızca davalının “kusurunun” “daha fazla kusurlu olup olmadığının “ “davalının kusur nispetinin veya kusursuz olup olmadığının saptanması yönünden davaya devam edilerek sonucuna göre karar vermek…” olduğu yönündeki görüşü kabul edilip uygulanmaktadır. Yani boşanma davası otomatik olarak devam etmemekte, davanın konusuz kaldığı takdir edilmiştir. Tenfizle ilgili olarak ise verdiğiniz madde sıkça uygulanırken tanıma da sıkıntı yaşandığını belirtmek isterim. ilginize çok teşekkür ederim.

Alıntı: Yazan sevrim Saygı değer meslektaşım, boşanmalarımızda, Yargıtay (2.Hukuk Dairesi) boşanma davası sürerken ölen davacının mirasçıları ya da mirasçılarından birinin davaya devam etmesi halinde mahkemece yapılacak işin yalnızca davalının “kusurunun” “daha fazla kusurlu olup olmadığının “ “davalının kusur nispetinin veya kusursuz olup olmadığının saptanması yönünden davaya devam edilerek sonucuna göre karar vermek…” olduğu yönündeki görüşü kabul edilip uygulanmaktadır. Yani boşanma davası otomatik olarak devam etmemekte, davanın konusuz kaldığı takdir edilmiştir. Tenfizle ilgili olarak ise verdiğiniz madde sıkça uygulanırken tanıma da sıkıntı yaşandığını belirtmek isterim. ilginize çok teşekkür ederim.

Eski (2665 sayılı) kanun döneminde sıkıntı yaşandığı doğru, ancak yeni (5718 sayılı) kanunda istemin "hukuki yararı bulunan herkes" tarafından yapılabileceği düzenlenerek bu sorunlar ortadan kaldırılmıştır.

Alıntı: Yazan sevrim Sayın Meslektaşlarım, Sorum şöyle; Müvekkil Avusturalya' da boşanmış, eşi boşanma kararına Türkiye' de tanıma davası açmış anacak, dava derderstken vefat etmiş. İkinci duruşması dahi olamamış bu davaya ölen eşin çoçukları devam edebilir mi? yoksa dava düşer mi? saygılarımla...

Sayın ALADAĞ'A katılıyorum.

Yargıtay kararını kazancıda buldum. Tam metnini bulamazsınız ekleyebilirim...

Bu davada miraçılar davayı derdestken değil, baştan açabiliyorlar...

T.C. YARGITAY HUKUK GENEL KURULU E. 2011/2 593 K. 2011/726 T. 30.11.2011