tapu kaydının düzeltilmesi davası mı açmalıyım tespit davası mı?

Meslektaşlarım merhaba. Meslekte daha çok yeniyim ve bu benim ilk işim olacak. Bu sebeple yanlış bir şey yapmak istemiyorum. Sorumu cevaplarsanız çok sevinirim

Müvekkil annesinden kalan mirasın intikali için tapu müdürlüğüne gidiyor. Tapuda bir taşınmazın annesi değil de dedesi üzerine kayıtlı olduğunu öğreniyor. Bunun üzerine bunun düzeltilmesini istediğinde daha karışık bir durumla karşılaşıyor. Annesinin tapuda üç farklı doğum tarihi görünüyor. Ve baba adı,adı ve kızlık soyadı aynı olan bir kişinin daha bulunması sebebiyle tapu memurları işlem yapamayacaklarını söylüyorlar. Mahkeme kararı istiyorlar. Bu arada bu kişinin evlendikten sonra soyadı değişmiş ve kendisi vefat etmiş. Ben tapu kaydının düzeltilmesi davası açacaktım ancak biraz daha araştırdığımda aynı isim ve soyisimli kişilerin olması durumunda tespit davası açarak tapudaki malik ile müvekkilin annesinin aynı kişi olduğunu tespit ettirmemin daha doğru olabileceğini düşündüm.

Sizce doğum tarihinin ve diğer kimlik bilgilerinin müvekkilin annesinin bilgilerine uygun olarak düzeltilmesi için tapu kaydının düzeltilmesi davası mı açmalıyım tespit davası mı? Şimdiden cevaplarınız için çok teşekkürler.