Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi > MADDE 26 BMÇHS. MADDE 26 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi MADDE 26 İngilizce Çevirisi

BMÇHS. MADDE 26 Mevcut Metin 1- Taraf Devletler, her çocuğun, sosyal sigorta dahil, sosyal güvenlikten yararlanma hakkını tanır ve bu hakkın tam olarak gerçekleşmesini sağlamak için ulusal hukuklarına uygun, gerekli önlemleri alırlar. 2- Sosyal Güvenlik, çocuğun ve çocuğun bakımından sorumlu olanların kaynakları ve koşulları gözönüne alınarak ve çocuk tarafından ya da onun adına yapılan sosyal güvenlikten yararlanma başvurusuna ilişkin başkaca durumlar da gözönünde tutularak sağlanır.

BMÇHS. MADDE 26 İngilizce Çeviri 1- States Parties shall recognize for every child the right to benefit from social security, including social insurance and shall take the necessary measures to achieve the full realisation of this right in accordance with their national law. 2- The benefits should, where appropriate, be granted, taking into account the resources and the circumstances of the child and persons having responsibility for the maintenance of the child, as well as any other consideration relevant to an application for benefits made by or on behalf of the child.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Elvan AKKAYA Hukukçu Avukat

Şerh No : 637 Şerh Son Güncelleme: 10-11-2009