Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 539 MK. MADDE 539 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 539 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 539 Mevcut Metin 4. Sözlü vasiyet a. Son arzuları anlatma Mirasbırakan; yakın ölüm tehlikesi, ulaşımın kesilmesi, hastalık, savaş gibi olağanüstü durumlar yüzünden resmi veya el yazılı vasiyetname yapamıyorsa, sözlü vasiyet yoluna başvurabilir. Bunun için mirasbırakan, son arzularını iki tanığa anlatır ve onlara bu beyanına uygun bir vasiyetname yazmaları veya yazdırmaları görevini yükler. Resmi vasiyetname düzenlenmesinde okur yazar olma koşulu dışında, tanıklara ilişkin yasaklar, sözlü vasiyetteki tanıklar için de geçerlidir. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 539 İngilizce Çeviri 4. Oral will a. Telling last wishes If the legator can not make official or holographic will on account of emergency situations such as imminent peril of death, cutting off of transportation, disease, war; he or she may refer to oral will. For that, the legator tells his or her last wishes to two witnesses and loads them with the charge of writing or making written a will convenient to that statement of him or her. Prohibitions concerning witnesses except the condition of being literate in drawing up official will, are also effective for the witnesses in oral will.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 13157 Şerh Son Güncelleme: 19-02-2012