MK. 527 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 474 üncü maddesini karşılamaktadır. Madde, 1984 tarihli öntasarının 451 inci maddesinde kabul edildiği gibi, İsviçre Medenî Kanununun 494 üncü maddesindeki aslına uygun olarak ve arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Maddenin konu başlığındaki "Miras Mukaveleleri" yerine "Miras Sözleşmeleri" başlığı kullanılmıştır. Yürürlükteki maddenin kenar başlığındaki "Mirasçı nasbi ve muayyen bir şeyi vasiyet" ifadesi İsviçre Medenî Kanununun 494 üncü mad...

İngilizce Çeviri

The legator, may enter obligation of bequesting his or her heritage or specific property to the person with whom he or she made contract or to a third person by contract of inheritance. The legator, may dispose of his or assets freely as before; however, there may be raised objection to his or her testamentary dispositions or donations incompatible with his or her obligation that is in the contract of inheritance.

Sesli Okuma

Görme engelli meslektaşlarımız için ses dosyası