Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > ENGELLİLERİN HAKLARINA İLİŞKİN SÖZLEŞME > MADDE 3 EngelliH. MADDE 3 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

ENGELLİLERİN HAKLARINA İLİŞKİN SÖZLEŞME MADDE 3 İngilizce Çevirisi

EngelliH. MADDE 3 Mevcut Metin Genel İlkeler İşbu Sözleşme'nin dayandığı ilkeler şunlardır:        (a) Kendi seçimlerini yapma özgürlükleri ve bağımsızlıklarını da kapsayacak şekilde, kişilerin insanlık onuru ve bireysel özerkliklerine saygı gösterilmesi;        (b) Ayrımcılık yapılmaması;        (c) Engellilerin topluma tam ve etkin katılımlarının sağlanması;        (d) Farklılıklara saygı gösterilmesi ve engellilerin insan çeşitliliğinin ve insanlığın bir parçası olarak kabul edilmesi;        (e) Fırsat eşitliği;        (f) Erişilebilirlik;        (g) Kadın-erkek eşitliği;        (h) Engelli çocukların gelişim kapasitesine ve kendi kimliklerini koruyabilme haklarına saygı duyulması.

EngelliH. MADDE 3 İngilizce Çeviri Article 3 General principles The principles of the present Convention shall be: (a) Respect for inherent dignity, individual autonomy including the freedom to make one’s own choices, and independence of persons; (b) Non-discrimination; (c) Full and effective participation and inclusion in society; (d) Respect for difference and acceptance of persons with disabilities as part of human diversity and humanity; (e) Equality of opportunity; (f) Accessibility; (g) Equality between men and women; (h) Respect for the evolving capacities of children with disabilities and respect for the right of children with disabilities to preserve their identities.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Nur Hayat BURAN Hukukçu Avukat

Şerh No : 9138 Şerh Son Güncelleme: 24-12-2010