24-07-2006, 09:44 | #1 |
|
yabancı takma isimler
arkadaşlar güzel ve çok zengin türkçemiz dururken neden ingilizce takma isim kullanıyorsunuz?
|
06-10-2006, 11:15 | #2 |
|
üye saldıray'a katılıyorum
|
10-10-2006, 07:29 | #3 |
|
Kesinlikle ben de katılıyorum.
|
10-10-2006, 11:55 | #4 | |||||||||||||||||||
|
Saldıray gibi mi? Hem benimki Fransızca. Aslında son olaylardan sonra onları protesto için bırakmam lazım ama Saygılarımla. |
10-10-2006, 13:51 | #5 |
|
takma isim
takma isim kullanmak için hangi işlemleri yapmak gerekiyor ben de bir takma isim kullanmak istiyorum yardımcı olabilirseniz sevinirim
|
04-11-2006, 19:46 | #6 |
|
Kullanıcı adım İngilizce değil, İrlanda(Gael/Kelt)ca ve şimdiye kadar değiştirmeyi hiç düşünmedim.
Sayın Saldıray aynı fikirde olmayabilir ama ben Tiocfaidh'in 'Eyvah Cevdet'ten, 'Tirbüşon'dan, 'Midyat'tan veya 'Seyfo'dan daha iyi bir seçim olduğunu düşünüyorum. Saygılar |
04-11-2006, 20:36 | #7 |
|
Feriştah ve Numan ikilisi unutulamazzzzz Hem Saldıray'ın muhitinde Spartaküs de vardı hatırlatırım.
|
04-11-2006, 20:41 | #8 |
|
"Get didim nanet ossun. Yat bi dene sevişek..."
Saldıray ismini kullanan üyemiz yabancı kullanıcı adı almaktansa bu sözüyle ünlü Saldıray'ı yeğlemiş. Güzel tercih..... |
04-11-2006, 21:32 | #9 |
|
Ya uzattım biliyorum ama;
ekiz yatak |
05-11-2006, 00:21 | #10 |
|
konu neydi
|
05-11-2006, 00:27 | #11 |
|
Konu Saldıray mı daha Türkçe'dir Jeanne D'arc veya Tiocfaidh mi?
|
05-11-2006, 00:37 | #12 |
|
Bu konuyu okuyunca asıl konunun neyın Turkce neyın yabancı ısım olup olmadıgı tartısması sınırlarından cıkılıp,kımın elestırılere nasıl tepkıler verdıgıne donusmus...
|
05-11-2006, 02:59 | #13 |
|
Türkçem
Saldıray kardeş,güzel ve zengin bir türkçemiz olduğunu hatırlattığın için saygılar sunuyorum.
|
05-11-2006, 14:11 | #14 |
|
keşke yabancılaşmamız sadece bu forumda kullandığımız takma isimlerden ibaret olsa..ama konuşmalarımız davranışlarımızla kendi benliğimize bile yabancılaşmadık mı..gidiyoz,geliyoz,okuyoz...
NE KADAR yoz'LAŞTIK... |
15-12-2006, 01:32 | #15 |
|
ya sevmiyorsam ve terk de etmiyorsam?
benim de takıldığım nokta şu: neden bu sitenin adı TÜRK hukuk sitesi ?
yani biz sadece Türk hukukunu mu konuşup yazabiliyoruz, hayır katılmıyorum.. bugün Fransız İhtilali'ne gittiğimizde dilimiz biraz Fransızca'ya,Weimar Anayasasına gittiğimizde biraz Almanca'ya dönecektir ve bu çok normaldir. aynı şekilde jeanne d'ark yabancı bir sözcüğün ötesinde bişeyler ifade etmektedir: Fransa için bir kahramandır, savaşçı bir kadındır ve cadılık ile itham edilerek yakılmıştır. bence çok anlamlı ve söylenişi de hoş bir takma ad. sırf zengin Türkçemizi küstürmek adına koymuyoruz ki, bu takma adları.. ben Hobbes'ın Leviathan'ına karşı olduğumu daha güzel nasıl ifade edebilirdim ki? hayır, sorum kaynadı aslında.. bu sitenin adı asıl neden TÜRK hukuk sitesi? |
16-12-2006, 21:12 | #16 |
|
sanırım sadece ingilizce özentiliğine tepki olarak açılmış bu başlık yoksa anti-leviathan ismini ilk gördüğümde benimde çok hoşuma gitmişti ve meramını hemen anlamıştım bu üyenin şimdi bu isme türkçe değil diye tepki gösteremeyiz
|
17-02-2007, 13:41 | #17 |
|
Sayın meslektaşlarım
İngilicenin mesleğimizi iyi icra etmemizde büyük rolu var bu yatsınamaz.Emin olun ki hiç bir hukukçu türkçeye zarar gelsin istemez.Ayrıca dilimize biz istemedikten sonra hiç kimsenin zararı da olamaz herkes üstüne düşen görevi yapması yeterlidir.(duyarlı olmak yeter olayları kişiselleştirmeyiniz)demek istediğim takma isimlere -nick lere- fazla takılmayalım. Saygılarımla ''İnsan hayal ettiği,hukukçu idealist olduğu müddetçe yaşar'' |
18-02-2007, 11:12 | #18 |
|
Ben sorunun hukuk çağrışımlı veya tarih yüklü takma adlarda olduğunu düşünmüyorum. Ancak örneğin anti-leviathan leviathana karşı olduğumu daha güzel nasıl ifade edebilirim demiş, leviathan karşıtı dese daha iyi anlaşılmaz mı ve daha yalın olmaz mı? BU sadece bir örnek, anti-leviathana takıldığımı sanmayın. Ama gerçekten anlamsız yabancı dildeki takma adların herkesi rahatsız ettiği, bir görüntü kirliliği yarattığı ortada.
|
18-02-2007, 12:05 | #19 |
|
Siyaset felsefesi literatüründe leviathan karşıtı diye bir terim yoktur.Antikapitalist gibi antileviathan kullanılır.Terimlerle yabancı kelime kullanmayı birbirne karıştırmayalım.Mesela yargıç ahmet diye bir isim koyacakken judge ahmet demenin bir anlamı yok ve bu eleştirilebilir.Ancak bazı isimlerin kullanılmasında, terimler tarihi olgular önem arz eder ve bu yüzden türkçe değil diye eleştiremeyiz.
|
18-02-2007, 12:14 | #20 |
|
Birkaç kişi ya da toplu olarak anti leviathan ya da ani kapitalist dedi diye aynı anlamdaki kapitalist karşıtını kullanamayacak mıyız? Bu bir özel ad değil ki değiştirilemez olsun dil yaşayan bir varlıktır, sürekli değişip gelişir. Bugün yeni Medeni Kanun sayesinde birçok terim değişti, bunu inkar mı edeceksiniz?
|
18-02-2007, 12:52 | #21 |
|
Ben sadece literatürden bahsettim ve bu konuda canınızın istediği gibi terim değiştiremezsiniz.Kaldı ki birkaç kişinin değil bu konuda yazıp çizen herkesin yıllardır kullandığı terimlerdir bunlar.Medeni Kanun da terimler Akıntürk Hoca'nın kişisel düşünceleriyle değişti ve bana göre bir çok terim açısından fevkalade başarısız değişikliklerdir.Zaten başarısısz olduğu uygulamaya yansımamasından da belli oluyor.Neyse konu Medeni Kanun değil.Ben terimsel kullanımın türkçeye aykırı olmadığı bilakis geliştirdiği kanaatindeyim.
|
18-02-2007, 21:11 | #22 |
|
Ne zaman bizde dünyada hukuk konusunda söz sahibi oluruz o zaman herkes türkçe isim kullanır. Ve ben bu ismi yazarken hiç yabancı Türk diye düşünmedim. Yazmakla da Türklükten çıkmadığım kanaatindeyim.
|
24-02-2007, 10:44 | #23 |
|
üzülerek belirtmek isterim ki,halkımızın takma yabancı isimlere oldugundan fazla ilgi göstermesi beni derinden yaralamaktadır...bugun dışarı çıkıp baktığımızda marketinden fotografçısına ,cafelesinden magazasına kullanılan isimlerin yabancı isim olarak kullanılması türkçemizin gelişmesine engel olmaktadır...en kısa zamanda bu özentiliği bırakıp kendi özümüze ,benliğimize dönmemiz gerektiğini düşünüyorum...
saygılarımla |
24-02-2007, 14:19 | #24 |
|
Kendimize,özümüze dönmeden önce titreyelim isterseniz
İnsanların tercihlerine özenti damgasıyla yaklaşmak nasıl bir zihniyetin ürünüdür merak ettim,açıklayabilir misiniz? |
24-02-2007, 14:38 | #25 |
|
sayın:claw;
halkımızın yabancı isimlerden,yabancı markalara olan ilgisi ve markacılık anlayışı özenti değilde sizce nedir??? |
24-02-2007, 14:48 | #26 |
|
Sayın Claw hanım, çok doğru söylüyorsunuz.Bende yabancı lakap kullanıyorum. Hiç de özenti değilim.Saygılar.
|
24-02-2007, 14:58 | #27 |
|
Kowalevski ismi sanırım kuzey Prusyada portakal demek,ordan bir özentilik sezdim ama sezilerim pek kuvvetli değildir
Bir de cLaW'dan sonra ki hanım kelimesi ''han'ım'' demek sanırım |
24-02-2007, 15:09 | #28 |
|
Jeanne D'arc Bey olarak Claw Han'ım'a kahkahalarla gülüyorum! )) Nedense içimden de "ohh olsun" demek geçiyor.
|
24-02-2007, 15:20 | #29 |
|
Kowalevski arkadaşımız Dede Korkut hikayelerinden esinlenmiş sanırım Jeanne Dar'c Bey,burada gülünecek ne ola ki?
Ohh olsun demeyin lütfen,cLaW ingilizce pençe anlamına gelmektedir ki,bu aralar çok uzadılar sanırım,randevu alın maniküre,pediküre gidelim |
24-02-2007, 16:07 | #30 |
|
Türk Hukuk Sitesinde dolasırken 6 yasında olan komsun cocuğu odadan dısarıya çıkıp
amca yabancılarla cetlesiyor diye bagırmaya basladı? Bir milleti millet yapan dilidir. |
Şu anda Bu Konuyu Okuyan Ziyaretçiler : 1 (0 Site Üyesi ve 1 konuk) | |
|
Benzer Konular | ||||
Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
yabancı dil | Av. Gökhan Tazegül | Hukuk Stajı ve Meslek Seçimi | 24 | 02-06-2018 15:38 |
Yabancı vakıflar şube açabilecek | Seyda | Hukuk Haberleri | 0 | 04-11-2006 12:56 |
Yabancı çek.. | üye7160 | Meslektaşların Soruları | 7 | 04-09-2006 10:42 |
Yabancı Ülkede sözleşme imzalama | abay | Meslektaşların Soruları | 4 | 31-08-2006 17:00 |
Yabancı Çek | thracian | Meslektaşların Soruları | 2 | 17-08-2006 12:36 |
Türk Hukuk Sitesi (1997 - 2016) © Sitenin Tüm Hakları Saklıdır. Kurallar, yararlanma şartları, site sözleşmesi ve çekinceler için buraya tıklayınız. Site içeriği izinsiz başka site ya da medyalarda yayınlanamaz. Türk Hukuk Sitesi, ağır çalışma şartları içinde büyük bir mesleki mücadele veren ve en zor koşullar altında dahi "Adalet" savaşından yılmayan Türk Hukukçuları ile Hukukun üstünlüğü ilkesine inanan tüm Hukukseverlere adanmıştır. Sitemiz ticari kaygılardan uzak, ücretsiz bir sitedir ve her meslekten hukukçular tarafından hazırlanmakta ve yönetilmektedir. |