TCK. MADDE 138 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 5854)

5237 S.lı Türk Ceza Kanunu MADDE 138 İngilizce Çevirisi

TCK. MADDE 138 Mevcut Metin

Verileri yok etmeme

(1) Kanunların belirlediği sürelerin geçmiş olmasına karşın verileri sistem içinde yok etmekle yükümlü olanlara görevlerini yerine getirmediklerinde (Değişik ibare: 6526 - 21.2.2014 / m.5) “bir yıldan iki yıla kadar hapis” cezası verilir.

(2) (Ek: 6526 - 21.2.2014 / m.5) Suçun konusunun Ceza Muhakemesi Kanunu hükümlerine göre ortadan kaldırılması veya yok edilmesi gereken veri olması hâlinde verilecek ceza bir kat artırılır.

TCK. MADDE 138 İngilizce Çeviri

Destruction of Data

1) Any person who fails to destroy data in accordance with the prescribed procedures, before the expiry of the legally prescribed period for destruction shall be sentenced to a penalty of imprisonment for a term of six months to one year.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Duygu ŞİMŞEK

Hukukçu

Şerh No : 5854

Şerh Son Güncelleme: 26-05-2010

THS Sunucusu bu sayfayı 0,03185296 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.