MK. MADDE 723 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 14748)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 723 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 723 Mevcut Metin

b. Tazminat

Malzeme sökülüp alınmazsa arazi maliki, malzeme sahibine uygun bir tazminat ödemekle yükümlüdür.

Yapıyı yaptıran arazi maliki iyiniyetli değilse hakim, malzeme sahibinin uğradığı zararın tamamının tazmin edilmesine karar verebilir.

Yapıyı yaptıran malzeme sahibi iyiniyetli değilse, hakimin hükmedeceği miktar bu malzemenin arazi maliki için taşıdığı en az değeri geçmeyebilir.

Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 723 İngilizce Çeviri

b. Compensation

If the material is not removed and taken, land owner shall be liable to pay a proper compensation to the material owner.

If land owner who made structure constructed is not in good faith, judge may rule on to be compensated completely of the damage that material owner has suffered.

If material owner who made structure constructed is not in good faith, the amount that the judge will decide on may not be exceed minimum value of that material which carries for land owner.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 14748

Şerh Son Güncelleme: 16-06-2013

THS Sunucusu bu sayfayı 0,01534510 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.