BK. MADDE 2 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 11840)

6098 S.lı Türk Borçlar Kanunu (Yeni) MADDE 2 İngilizce Çevirisi

BK. MADDE 2 Mevcut Metin

2. İkinci derecedeki noktalar

Taraflar sözleşmenin esaslı noktalarında uyuşmuşlarsa, ikinci derecedeki noktalar üzerinde durulmamış olsa bile, sözleşme kurulmuş sayılır.

İkinci derecedeki noktalarda uyuşulamazsa hâkim, uyuşmazlığı işin özelliğine bakarak karara bağlar.

Sözleşmelerin şekline ilişkin hükümler saklıdır.

BK. MADDE 2 İngilizce Çeviri

2 - Secondary Terms

Where the parties have agreed upon all the primary terms of a contract, the contract is presumed to have been concluded even if the secondary terms have not been negotiated.

The Court determines the secondary terms with due regard to the features of the transaction if the parties fail to reach an agreement thereof.

The provisions regarding the form of the contracts are reserved.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Bülent Sabri AKPUNAR

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 11840

Şerh Son Güncelleme: 10-08-2011

THS Sunucusu bu sayfayı 0,03194690 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.