Almanyadan emekli olan davalıya karşı açılacak tedbir nafakası

Müvekkilim, ikinci evliliğini Almanyadan emekli olmuş,Türkiye'de ikamet eden birisiyle yapıyor. Eşi Eskişehir'deki müşterek evi (Kira)terkedip,Bursa'da kendi evinde yaşamaya başlıyor.6 aydır eşini hiç arayıp sormuyor.Bu durumda açılacak olan tedbir nafakası davasında davalının emekli aylığının tespiti için hangi kurumdan bilgi istenmeli?Elimizde sadece Türk Alman Sosyal Güvenlik Sözleşmesi uyarınca müvekkilin davalının eşi olarak sağlık yardımından faydalanacağına dair SSK Bursa İl Sigorta Müdürlüğü'nce düzenlenen sağlık yardım belgesi var.Bu belgede Alman hastalık kasasının adı ve adresi'de var.Ancak bu sadece sağlık yardımı ile ilgili ,emekli maaşının miktarının tespiti için ne yapılmalı?
İkinci olarak Almanya'dan alınan emekli maaşlarının,tedbir nafakası için haczi konusunda bilgisi olan meslektaşlarımın cevaplarını bekliyorum.

Hatice hanım selam!

Eşi Almanya'dan emekli olan müvekkiliniz için tedbir nafakası almanız mümkün değil gibi görünüyor. Çünkü Alman İdari Makamları bu hususta "kesinleşme ve icra edilebilir" şerhi olan bir kararı şart koşuyor.Bana kalırsa önce nafaka davasını bitirin.Boşanma talebiniz var ise onu daha sonraya bırakın.Daha sonra kararı kesinleştirin ve işleme koyun.Bu işlem oldukça meşakkatli ama Alman makamları bu konuda çok titiz ve yardımsever. Özellikle eşler boşanmamış ve maddi durumu iyi olan taraf yükümlülüklerini yerine getirmiyorsa "pardonları" yok.

Ancak daha önceden şahsın emekli bilgilerine ulaşmak istiyorsanız bana bildirin o konuda da size yardımcı olayım.

Saygılarımla.

Esasında problem nafaka davasını açarken,çünkü davalının Almanya'dan emekli olup olmadığından emin değiliz,şahıs sadece Türkiye'den de emekli olabilir yada hiç emekli değildir.Bu durumda dava dilekçesinin deliller kısmında emeklilik durumunu araştırmak için hangi kurumlardan gelecek cevabı delil olarak sunabiliriz?Yada şahıs emeklidir deyip araştırma işini mahkmeye mi bırakmalı?

Hatice Hanım selam,

Bana karşı tarafın adını soyadını ve tam olarak doğum tarihini verin size bir yazı (Almanca) yazıp göndereyim onu verceğim adrese postalayın. 2 ila 4 hafta arasında size somut bir cevap gelir.

Selamlar..

Sayın Karmış;karşı arafın adı soyadı Bedri İnci,doğum tarihi 18/02/1944,ilginiz için teşekkürler.

An das
Deutsche Rentenversicherung
Wittelsbacherring 11,
95441 Bayreuth - ALMANYA

(Gideceği adres)

Betreff: Bedri İnci - Geboren am 18.02.1944

Ich vertrete die Interessen der Frau ........(Müvekkilin önadı) İnci.Wir möchten hier in die Türkei einen Unterhaltsklage gegen am 18.02.1944 geborene, Herrn Bedri İnci eröffnen.Wir brauchen Informationen über Ehemann von meine Mandantin Herrn Bedri İnci. Ob er Pension von Deutsche Rentenversicherung bekommt.

Ich bedanke mich für Ihre Bemühungen im voraus.

Mit freundlichen Grüssen

(Kaşe imza)




ANLAGE: Vollmacht (EKİ: Vekalet)

Öncelikle çok teşekkür ederim. Sayın Karmış Kaşe İmza kısmını kim dolduracak.

[ sayın meslektaşım Alman emeklilik kurumuna başvururken kişinin hangi kuruma bağlı olarak çalıştığını öncelikle öğrenmeniz ve sicil numarasını öğrenmeniz gerekiyor. Aynı Türkiyede olduğu gibi oradada birden fazla sigorta kurumu var.

Sayın Çolak,
Sizin kaşe ve imzanız.Ayrıca Sayın Çakıroğlu da doğru söylüyor.Ancak Bayreuth Türk vatandaşlarının (İşçi)emeklilik kayıtlarının tutulduğu merkezdir.Zaten kişi emekli ise kaydı burada mevcuttur.Yok çalışıyor ise ilgili kuruma yönlendirirler.

Saygılarımla.