Nüfus Davası

İyi akşamlar değerli meslektaşlarım;davacı eskiden Bulgaristan vatandaşıdır.Bulgarca ismi Simovdur.Türk vatandaşlığına girdikten sonra ismi Süleyman olmuştur.Davacı vatandaşlığa alınma işlemleri sırasında Simeon olan adının yanlışlıkla Simov olarak geçtiğini belirtmektedir.Simov olan adının Simeon olarak düzeltilmesini talep etmektedir.Bulgaristan'a giriş çıkış işlemlerinde isminin farklı olması nedeni ile sorun yaşadığını davayı bu nedenle açtığını savunmaktadır.
Davacı nüfus kayıtlarına dayanak teşkil eden kayıtlarda hata yapıldığını iddia etmektedir.Böyle bir hatanın dava yolu ile düzeltilemeyeceğini düşünüyorum.Ancak emin olmak için konuyu açtım.Davacının bu talebi hakkında ne düşünürsünüz?Davacının Bulgarca olan önceki adının düzeltilmesi için dava açma hakkı var mıdır?Cevap verecek olan herkese şimdiden çok teşekkür ediyorum.Saygılarımla

Nüfus kayıtlarındaki kimlik bilgilerindeki her türlü yanlışlık, ilgilinin ikamatgahı Asliye Hukuk Mahkemesi'nde nüfus müdürlüğü hasım gösterilerek açılır.
Bu davayı açmanızda hiçbir sakınca ya da hukuki engel bulunmamaktadır. Yeter ki, isim değişikliğinin zorunlu olduğunu ve müvekkilinizin gerçekte hangi isimle bilinip tanındığını ispat edin. Uygulamada genellikle Mahkemeler kolluk marifetiyle isim tashihi isteyen kişinin gerçekte hangi isimle tanındığını kolluk vasıtasıyla araştırtmakta ve buna göre karar vermketedir. Ayrıca Mahkemede dinlenecek iki tanık oldukça işe yarayacaktır. Yalnız unutmamanız gereken bir şey: Davayı açarken düzeltilmesini istediğiniz ismin müvekkilinizin eski Bulgarca ismi olduğuna dayanarak değil, düzeltilmesini istediğiniz ismiyle tanınıp bilindiği iddiasına dayanınız. Mümkün mertebe eski bulgarca ismi olduğundan hiç bahsetmeyiniz.