İran Çekleri İle Takip

Müvekkil Türk şirket, İran menşeili bir şirket ile satış sözleşmesi yapıyor. Sözleşmede de belirtildiği gibi satış bedeli olarak 22 adet İran çeki alınıyor ve mal teslim ediliyor. Ne var ki,çekler karşılıksız çıkmış ve sözleşme bedeli başka şekilde de ödenmemiş.

Müvekkilin araştırmasına göre, şu an İranlı şirkete ait mallar Türkiye sınırları dahilinde tespit edilmiş ve biz bu İran çeklerine dayanarak ihtiyati haciz kararı alıp malları haczetmeyi, daha sonra da icra takibi başlatmayı düşünüyoruz. Çeklerin Türkçeye çevirisini yapıp,şekli şartlarını incelediğimizde Türk hukukuna göre şekil şartlarını taşıyor. Şu an yapmak istediğimiz çekleri noter kanalıyla Türkçeye çevirip takibe koymak.

Daha önce bu tarz yabancı senet yoluyla takip yapmış ya da bu hususta bilgisi olan meslektaşların yardımlarını bekliyorum. Özellikle İran olursa daha açıklayıcı olur, çünkü karşılıklılık anlaşmaları da önem taşıyor olabilir. Şimdiden teşekkürler.

Sayın Tuğba Hanım

3 Kasım 1928 tarihinden sonra Arap alfabesiyle düzenlenen senetler diğer tüm unsurları taşısa bile senet sayılmaz, yazılı delil başlangıcı sayılırlar. (1353 sayılı kanunu da inceleyebilirsiniz)
Ülkemizle İran İslam Cumhuriyeti arasında imzalanan veya ikisinin de taraf olduğu böyle bir uluslararası anlaşma yoktur.
Bu senetleri yazılı delil başlangıcı olarak kullanarak normal alacak davası açıp, veya açmadan 10 gün önce ihtiyati tedbir yoluna başburabilirsiniz. Böylece karşılıksız çek keşide etmek suçundan verilecek ceza hariç diğer tüm istediğiniz sonuçları elde edebilirsiniz.

saygılarımla

[quote=m_argun]Sayın Tuğba Hanım

3 Kasım 1928 tarihinden sonra Arap alfabesiyle düzenlenen senetler diğer tüm unsurları taşısa bile senet sayılmaz, yazılı delil başlangıcı sayılırlar.

Merhaba

Arap alfabesi hükmünün amacı Osmanlıca kullanılmasını önlemek ve yeni latin alfabesine intibak sürecini hızlandırmak olduğunu düşünüyorum. İranlıların vermiş olduğu çeklerin bu yasa maddesine dayanarak geçersiz olduğu kanaatinde değilim.

Ben olsam (gerekli bütün tercümeleri yaprırıp) ilamsız takip yapar ardında da tedbir talebi ile birlikte itirazın iptali davası açardım.

sayın murat bey, Takdiriniz üzere mahkemeler şahısların kişisel görüşlerine göre değil, Yargıtay içtihatlarına, yasa metinlerine, doktrine göre karar verirler. Konuyla alakalı onlarca yargıtay kararı, ve neredeyse doğrudan bu konuyu düzenleyen bir kanun varken, iddialarınız ne derece isabetlidir tartışılır.

Kaldı ki eğer dediğiniz gibi olsa, Arap alfabesiyle yazılan senetler de geçerli olsa neden

Alıntı: Yazan av.murat Ben olsam (gerekli bütün tercümeleri yaprırıp) ilamsız takip yapar ardında da tedbir talebi ile birlikte itirazın iptali davası açardım.

yolunu tercih edelim ki. Doğrudan çeke dayalı takip yaparız.

Ayrıca bu dediğiniz yol bizi istenen sonuca geç ulaştıracak nitelikte, çünkü diyorsunuz ki, ilamsız takip yapın (irana tebligat kaç günde yapılır belirsiz) takip yaptınız, kesinleşmesi için zaman geçecek. sonra çözümünüzün en canalıcı noktası; borçlunun borca itiraz etmesi ihtimali. (ya etmezse) diyelim ki etti, ancak o zaman gidip ihtiyati tedbire başvurmayı öneriyorsunuz. Bu da sayın meslektaşımızın istediği şeyin nereden baksan 1 yıl geriye gitmesine sebep olur. Oysa ki dediğim yolda, sabah size en yakın adliyeden ihtiyati tedbir kararı alıp öğlene doğru bu kararı icra edip ikindin iranlı şirketin türkiyedeki mallarını muhafaza altına almış olmanın rahatlığına kavuşabilirsiniz.

Saygılarımla

Yardımlarınız için çok teşekkür ediyorum ama sanırım konuyu tam aydınlatamadım.
Bahsi geçen Kanun Türk vatandaşları arasındaki senetlerin Arap alfabesi ile yapılması halinde bu senetleri geçersiz kılıyor olabilir fakat müvekkil firmanın senedi aldığı şirket İran uyruklu bir şirket ve bilindiği üzere çek uluslarası bir ödeme aracı ve ilgili şekil şartlarını taşıması kaydı ile yabancı bir ülkede de ödeme vasıtası olarak kullanılması mümkün.
İran çeki ile takibe ilişkin Yargıtay Yargıtay 11. H.D. 1990/3552E. sayılı kararı da bu hususta aydınlatıcı olacaktır sanırım.
Benim yardımcı olunmasını istediğim konu daha önce yabancı çek ile takip yapmış ya da bu konuda ayrıntılı bilgi sahibi olan biri var ise ilgili püf notkalarını ve dikkat etmemiz gereken ayrıntıları öğrenmek kısacası işin uygulamadaki prosedürünü öğrenmek.
Gene de cevaplama nezaketiniz için tekrar teşekkürler...

Sayın Akman,

Yapmanız gereken şey söylediğiniz gibi noter tasdikli tercümeleri yaptırıp ihtiyati haciz kararı almaya çalışın. Fakat ilk etapta hakimle konuşup onu ikna etmeye çalışıp daha sonrada bu kararı alarak direkt olarak mallara el koyun derim. Burada da olay hakimin insiyatifine kalmış. Belirttiğiniz gibi çek uluslararası bir ödeme aracı pek tabiki de kambiyo vasfını halen taşıyor.

Umarım gerçekten sizi anlayacak bir hakime denk gelirsiniz. Kolaylıklar dilerim.

Sayin Meslektasim,
Iran daki cekler turlu turludur bu ceklerin bazilari nakit para gibi kullanilir ve bazilarida ticari alisverislerde kullanilir bununda amaci sudur ornegin kisi ticari is yapmiyor kendi parasini tasimak istiyor 10.000 YTL nakit parasi yerine Bankadan 10.000 YTL lik bir cek seklinde kiymetli belge alir ve yine ornegin bunun 4,500 unu kullansa dahi geri kalan bakiyesini alisveris yaptigi sahistan bu nitelikli ceklerden alabilir, ancak bunlar ciro ile devir edilmez. TTK CEK kelimsi aranmistri. eger elinizdeki bu ceklerde Turkce karsiliginda CEK kelimsei var ise size tavsiyem bunlari tercume ettirin.

Sahsi dusunce, bilgi ve tavsiyelerimi sunarim.