yabancı çocuğun velayeti

sayın meslektaşlar kısaca sormak istediğim konu şöyle; ana baaba evli ve yurt dışında yaşamaktadırlar. bu evlilikten bir çocukları vardır. çocuk alman vatandaşı olarak kayıtlı fakat türk nüfusuna geçirilmemiştir. anne baba boşanma aşamasında olup henüz dava açılmamıştır. anne çocuğun velayetini almak istiyor fakat nüfusta kayıtlı olmadığından mahkeme bu konuda karar verebilir mi? yani Türkiye de nüfusa geçirilmesi gerekmez mi?
Şu an anne de çocuk da Türkiye'de bulunuyor, nüfus idaresi kayda geçirmek için doğum belgeesi istiyor, annenin doğum belgesi almak için yurt dışına gitmesi özel sebeplerden dolayı zor görüünüyor, baba da zaten çocuğu vermek istemediğinden bu konuda yardım etmeyecektir. çocuk alman vatandaşı olduğundan türkiyede kalması belli bir süreye tabi olup baba şikayet edip çocuğu alacağı şeklinde baskılar yapıyor.
özetle, çocuk nüfusa kaydedilmeden boşanma davası ile birlikte velayet hakkında karar alabilir miyiz? Bu konuda fikirlerinizi bekliyorum, teşekkürler... </I>