Müvekkilin Dosyaları İstemesi

Dava ve icra dosyalarını sözleşmeli olarak yürüttüğümüz vekalet ilişkisinde müvekkil, icra dosyalarının teslimini faks yoluyla istedi. Biz de buna istinaden icra dosyalarını teslim edip, dava dosyalarını takibe devam ettik. Aradan 1 yıl zaman geçtikten sonra azilname göndererek dava dosyalarını da istedi ve dava dosyalarını da teslim ettik. Dava dosyalarını teslim ederken "vekalet ücreti hakkımız saklı kalmak kaydıyla" ibaresini yazdık, ama icra dosyalarına ait teslim belgesinde böyle bir ibare yok.
Soru : Açacağımız "vekalet ücreti alacağı" davasında, icra dosyalarının bizden istenmesi sebebiyle iade ettiğimiz hususu kabul görür mü? Yani azilname olmadan-faks iletisi üzerine icra dosyalarını teslim etmiş olmamız, zımnen vekaletten çekildiğimiz anlamına gelir mi? Eğer cevap evet ise dava dosyalarına ilişkin talep hakkımız var mıdır?

Alıntı: Yazan durgunlu Dava ve icra dosyalarını sözleşmeli olarak yürüttüğümüz vekalet ilişkisinde müvekkil, icra dosyalarının teslimini faks yoluyla istedi. Biz de buna istinaden icra dosyalarını teslim edip, dava dosyalarını takibe devam ettik. Aradan 1 yıl zaman geçtikten sonra azilname göndererek dava dosyalarını da istedi ve dava dosyalarını da teslim ettik. Dava dosyalarını teslim ederken "vekalet ücreti hakkımız saklı kalmak kaydıyla" ibaresini yazdık, ama icra dosyalarına ait teslim belgesinde böyle bir ibare yok. Soru : Açacağımız "vekalet ücreti alacağı" davasında, icra dosyalarının bizden istenmesi sebebiyle iade ettiğimiz hususu kabul görür mü? Yani azilname olmadan-faks iletisi üzerine icra dosyalarını teslim etmiş olmamız, zımnen vekaletten çekildiğimiz anlamına gelir mi? Eğer cevap evet ise dava dosyalarına ilişkin talep hakkımız var mıdır?

Sayın Yusuf DURGUNLU;

Dava ve icra dosyaları olarak bahsettiğiniz dosyalar ancak asıl dosyanın suretleri olabilir. Takdir edersiniz ki asıl dosyalar icra dairesinde ve mahkeme kalemindedir. Dosya suretlerini faks yoluyla müvekkile göndermiş olmanız zımnen vekalet görevini sonlandırma iradesi gösterdiğiniz anlamına gelmez.

Aşağıdaki karar kafamızı karıştırdı. İncelememizde; dosyaların müvekkilce talebi ve akabinde teslimi halinde, anılan dosyalar bakımından vekalet ücreti alacak hakkının devam edip etmediğine dair somut bir veri bulamadık. Karara ve elimizdeki somut olaya göre; dosyaların bizden istenmesi,bizim açımızdan haklı bir sebebe giriyor mu?
T.C.
YARGITAY
13. HUKUK DAİRESİ
E. 2007/2716
K. 2007/7518
T. 29.5.2007
• AVUKATIN VEKALET GÖREVİNDEN ÇEKİLMESİ ( Çekilme Tarihi İtibariyle Kesinleşmiş Dava Dosyaları Yönünden Avukat Talepte Bulunabileceği )
• VEKALET ÜCRETİ ( Üzerine Aldığı İşi Haklı Bir Sebep Olmaksızın Takipten Vazgeçen Avukatın Hiçbir Ücret İsteyemeyeceği - Kesinleşmiş Dava Dosyaları Yönünden Talepte Bulunabileceği )
• KESİNLEŞMİŞ DAVA DOSYALARI ( Üzerine Aldığı İşi Haklı Bir Sebep Olmaksızın Takipten Vazgeçen Avukatın Hiçbir Ücret İsteyemeyeceği - Kesinleşmiş Dava Dosyaları Yönünden Talepte Bulunabileceği )
1136/m.174/1
ÖZET : Her ne kadar 1136 sayılı Avukatlık Kanunun 174/1. maddelerinde "Üzerine aldığı işi haklı bir sebep olmaksızın takipten vazgeçen avukatın hiçbir ücret isteyemeyeceği" belirtilmişse de; bu yön yalnızca çekilme tarihi itibariyle takip edilen dava ve işler açısından hüküm ifade eder.

Çekilme tarihi itibariyle, kesinleşmiş dava dosyaları yönünden avukat talepte bulunabileceğinden davacının iddiaları doğrultusunda araştırma yapılması, gerekirse bilirkişiden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekir.

DAVA : Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü:

KARAR : Davacı, avukat olduğunu, davalıların dava dışı şirketler ile aralarındaki uyuşmazlıkları çözümlemek amacıyla aralarında 18.11.2003 tarihinde bir sözleşme düzenlediklerini, sözleşmede dava dışı avukatın da imzasının bulunduğunu, davalıların 22.9.2004 gününde her iki avukatı da azlettiklerini, bu azilden sonra kendisine yeniden 6.10.2004 tarihinde vekaletname verdiklerini, görevini başarıyla yerine getirmiş olmasına rağmen 5.5.2005 tarihli azilnameyle ikinci kez azlettiklerini, azlin haksız oludunu ileri sürerek sözleşmeden doğan alacağından şimdilik 250.000 USD'nin tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalılar, davacının başarısız olduğunu, azil tarihinden önce kendisinin tüm dosyaları tutanak karşılığında teslim ederek vekillikten çekildiğini, çekilen avukatın ücret isteyemeyeceğini, kaldı ki, azlin haklı olduğunu savunarak davanın reddini dilemişlerdir.

Mahkemece, davacının elindeki tüm davalılara ait dosyaları 2.5.2005 günlü tutanakla teslim ettiğini, bunun zimmen çekilme anlamı taşıdığı, davalıların sonradan azilname göndermelerinin hukuki sonuç doğurmayacağı, gerekçe gösterilerek davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz-edilmiştir.

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.

2-Her ne kadar 1136 sayılı Avukatlık Yasası'nın 174/1 maddesinde "üzerine aldığı işi haklı bir sebep olmaksızın takipten vazgeçen avukatın hiçbir ücret isteyemeyeceği belirtilmiş ise de, bu yön yalnızca çekilme tarihi itibariyle takip edilen dava ve işler açısından hüküm ifade eder. Hal böyle olunca mahkemenin de kabulünde olduğu çekilme tarihi olan 2.5.2005 itibariyle kesinleşmiş dava dosyaları yönünden davacı talepte bulunabilir. Bu durumda mahkemece davacının davalılara vekaleten takip ettiği dava dosyalarından çekilme tarihi itibariyle kesinleşmiş bulunanlar yönünden vekalet ücreti alacağı araştırılıp gerekirse bilirkişi aracı lığıyla taraf, hakim, Yargıtay denetimine elverişli rapor alınmalı ve bu miktara hükmedilmelidir. Bu hususun gözetilmemiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.

SONUÇ : Yukarıda birinci bette açıklanan nedenle diğer temyiz itirazlarının ceddine, ikinci bentte açıklanan nedenle temyiz olunan kararın davacı yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz edene iadesine, 29.05.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Sayın Durgunlu , dosyaları teslim etmeniz vekalet görevinizi sonlandırdığınız anlamına gelmez. Anladığım kadarıyla dosyalardan azledilmişsiniz. Azil tarihinden itibaren vekalet ücretinizi talep edebilirsiniz. Bunun için icra takibi yapabilir ya da mahkemelerde dava açabilirsiniz. İyi çalışmalar.

Herkese iyi çalışmalar. Öncelikle ilk sorum şu, müvekkil azilnamesi avukat tarafından tebliğ alınmış. Ayrıca aynı gün telefonla arayıp, dosyaları teslim etmesi istenmiş. Avukatın bu yönde bir yükümlülüğü var mı? Teslim edilmediği sürece ne gibi bir sorumluluk doğabilir?
Ayrıca azledilen avukatın mahkeme dosyasına azledildiğine ilişkin bir beyan sunmak zorunda da değil öyle değil mi? Meslek etiği gereği beyanda bulunuluyor fakat zorunluluk olmaması gerekiyor diye biliyorum. Bu, müvekkilin veya yeni tayin edilen avukatın yapması gereken bir beyan olmalı değil mi?
Teşekkür ederim.