Sozlesme icin hukuki baslik hakkinda

Sayin Meslektaslarim,

Gercek X kisi 4000 Euro degerindeki kendi adina almis oldugu ve taksitleri devam eden 2 Tasinabilgisayar cihazini Y ye vermistir ve Y tum taksti borclarini odemeye kabul eden bir yaziyi X e vermistir. Ancak Y X de bu cihazlarin Y ait olduguna dair ve daha sonra bir hak iddia etmeyecegine iliskin bir yazi istemektedir. Hazirladigimiz sozlesmemiz Almancadir nitekim Y Turkiyede oldugundan birde Turkce sozlesme istemektedir boyle bir sozlesme icin Turk Hukuku Hukumleri cercevesinde en uygun sozlesme niteligi ve basligin ne olabilecegi hakkinda bilgilerinizi paylasmanizi saygiyla dilerim.

Bence 'satış sözleşmesi ' yazmanız yeterli

Alıntı: Yazan AV.KEREM Bence 'satış sözleşmesi ' yazmanız yeterli

Hatta dahada kısaltarak "SÖZLEŞME"dir de diyebilirsiniz

Ben genelde bu tür durumlarda "Sözleşme ve Tutanaktır" ibaresini kullanıyorum.

Sayin Meslektaslarim,

Vermis oldugunuz cevaplar icin cok tesekkur ederim. Nitekim bu soruyu burada acmamin asil sebebi sudur ki Almanyada bu tur bir islem basit bir sozlesmeyle sozlu bile gerceklesebiliniyor ancak acaba Turkiyede bulunan Y kisisinin elinde her hangi kendi adina duzenlenmemis bir fatura bulunmamaktadir bu sekilde bir sozlesmenin sizin belirtmis oldugunuz basliklar cercevesinde gerek vergi kanunu ve gerek Ticaret kanunlari cercevesinde her hangi bir sakincasinin olup olmadigidir.

Bilgilerinizi paylasmanizi saygiyla dilerim.

Y isimli kişinin elinde malın kendine ait olduğuna dair ysptığı sözleşme yeterlidir.Vergi hukuku ve ticari hukuk açısından sorun olacağını düşünmüyorum .