Kusurlu sürücüden kaza nedeniyle araç masraf ve değer kaybı talebi

Meslektaşlarım merhaba. Müvekkil ticari taksi plaka sahibi. Bu aracı bir başkasına kiraya vermiş. Kira sözleşmelerinde bu aracın karışacağı her türlü kazadan veya yaratacağı zarardan kiracı sorumlu olacak denmiş. Taksi şoförü çalışan, plaka sahibi müvekkilin sigortalı çalışanı imiş. Kazadan 20 gün sonra işten çıkarılmış. Bu sürücü tek taraflı maddi hasarlı bir kaza yapıyor. Aracın kaskosu yok. Kiracı aracın bütün hasarını cebinden karşılamış. Bu zararın tazminini sürücüden talep ediyorlar. Bu taleple tarafıma gelen kiracı oldu ödemeleri kendisi yaptığı için ancak Sözleşme gereği aracın bütün zararını kiracı karşılamış olsa da açılacak olan hasar masrafları + aracın yattığı günlerin getirisi + araç değer kaybı taleplerini plaka sahibi müvekkil talep edebilir değil mi ? Yoksa kiracı ile araç sahibi müvekkil beraber mi davacı olabilirler bu konuda emin olamadım. Tazminat olarak iş mahkemesine açacağım davayı ancak masraflar noktasında net bir rakam varken, değer kaybı belirsiz. Davayı tamamen belirsiz alacak davası olarak mı açmak gerek ? Ve bu dava konumuz zorunlu arabuluculuğa tabi midir ? Teşekkür ederim.