Sayın Konuk,

Türkiye'de kıymış olduğunuz nikah yeterli; Evlilik birliğinin kurulmuş olması için başka bir ülkede ikinci bir nikah kıyılmasına gerek kalmaz; eşlerden birisinin veya her ikisinin bu yabancı ülke vatandaşı olmasının evlilik bağının kurulmuş olması keyfiyetine bir etkisi yoktur.

Halen evli olduğunuz için ve velayet konusunda herhangi bir mahkeme kararı olmadığı için çocuğun velayet hakkı hem babasında hem de sizde. Eşinizin çocuk için maddi bir katkıda bulunmaması ve çocuğu sıkça görmemesi onun velayet hakkı sahibi olmasına bir halel getirmez. Olsa olsa velayet hakkı konusundaki bir davada veya boşanma durumunda velayetin kime verileceği konusunda bir etkisi olabilir.

Çocuk İsveç vatandaşı olarak sizde bulunan pasaportla Türkiye dışına çıkarılabilir.Özellikle yabancı bir çocuğun annesi veya babası eşliğinde Türkiye'den çıkarılması durumunda, sınırda fazla bir zorluk çıkarılacağını zannetmiyorum. Çocuğun İsveç pasaportu sizde olduğuna göre babasının çocuğu bu sıfatla Türkiye'den çıkarabilmesi yasal yoldan olanaksız.

Çocuğun Türk vatandaşı olarak Türkiye'den çıkarılabilmesi için bir pasaportunun olması gerekir. Pasaport alabilmek içinse velayet hakkını ortak olarak kullanan anne ve babanın her ikisinin de muvafakati gerekli.

Sorularınız:
1. Herhangi bir tedbire gerek yok, çünkü babanın çocuğu İsveçe kaçırabilmesi yasal yoldan olanaksız benim görüşüme göre,
2. Çocuğun İsveç vatandaşı olarak Türkiye'den çıkarılması için sizde bulunan İsveç pasaportu gerekli. Türk pasaportu alabilmesi için sizin rızanız gerekli
3. Üç numaralı sorunuzun anlamını çıkaramadım. Eğer yanlışlıkla 'götürmesi' diye yazdı iseniz ve asıl belirtmek istediğiniz GÖTÜR(E)MEMESİ ise sorunun cevabını verdim.

Alıntı: 3-Çocuğumuzu İsveç'e götürmesi için yasal olarak neler yapmalıyım?

4. Türkiye'de oturduğunuz için Türk mahkemelerinde dava açmanız akla daha yakın. Türk vatandaşı olduğunuz için boşanma kararının tanınması konusunda zorluk çekmezsiniz. Bu durumda kararlaştırılacak nafakanın İsveç'teki nafaka borçlusundan tahsili konusunda biraz zorluk çekersiniz.
5. İsveç'te boşanma davası açıp açamıyacağınız konusunda kesin bir bilgim yok. Açma olanağınız olsa bile tavsiye etmem, çünkü avukat tutma, görevlendirdiğiniz avukatla anlaşma konularında bazı zorluklarla karşılaşabileceğiniz ihtimali çok yüksek.

Saygılarımla