sayın meslektaşım, kişi sürekli olarak yurtdışında yaşıyorsa bence yurtdışına tebliğat yaptırın. mahkeme kalemleri yurtdışı tebliğattakı prosedürü biliyor. sanırım 30-35 ytl bir masrafı var. sizden tercüme ettirmenizi isteyebilirler ama onu kabul etmeyin.zira kişi türk olduğundan türkceyi biliyor ve bu nedenlede tercümeye gerek yok.