Anlatımlarınızda çelişkili hususlar olduğu için söylemek istediklerinizi tam olarak anlayamadım.
Öncelikle müvekkilinizin davayı takip etmeyi istememesi gibi bir durum maalesef ceza yargılamalarında bulunmamaktadır.
En nihayetinde bu bir hukuk davası değil ve ibraname, protokol vs. gerek bulunmamaktadır. Savcı, müvekkiliniz hakkında TCK.nun155/2. maddesi uyarınca işlem yaparsa zaten takip şikayete bağlı değil davasını açar ama bana göre suçun hukuki unsurları anlatımınıza göre oluşmamış gibi geldi.
Öte yandan ifadenizde "savcı kovuşturmaya karar verirse yargılama aşamasında bu durum aleyhimize kullanılabilir mi?" şeklinde bir yazınız bulunmakta. C.Savcısının KYOK kararı vermesinden sonra, yargılama aşamasına geçilmeden söz konusu olay takipsizlik ile sonuçlanacak ve yargılama olmayacak.
Karşı tarafın yapması gereken; "ben her ne kadar ilk beyanımda böyle demiş isem de; ben yanlış anlamışım, öyle olmadı" demesi gerekecek. Yoksa savcı suçu tespit ederse davayı açar.

Saygılarımla..