Merhaba,
Şayet kiraya veren gerekli özen yükümlülüğü göstermiş ve söz konusu kiralanan malı eksizsiz teslim etmiş ise zararlardan kiralayanın sorumlu olacağı düşüncesindeyim, ancak 3. Şahsın sorumluluğunda rücu hakkı saklı olacaktır. somut olayda, pencereyi kim takarsa taksın hırsıza rücu edebilir. Şayet hırsız yakalanmamış ise İdarenin kusursuz sorumluluğu ilkesi çerçevesinde bence devletin sormululuğuna gidilmelidir.