T.C. YARGITAY

2.Hukuk Dairesi
Esas: 2010/1005
Karar: 2010/11852
Karar Tarihi: 15.06.2010


KİŞİSEL İLİŞKİ KURULMASI İSTEMİ - DAVACI İLE TORUNU ARASINDA KİŞİSEL İLİŞKİ TESİSİ - ÇOCUĞUN ANNESİNİN ADRESİNDE VE ONUN GÖZETİMİNDE KİŞİSEL İLİŞKİNİN KURULAMAYACAĞI - HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASI GEREĞİ

ÖZET: Davacı büyükbaba ile torunu arasındaki kişisel ilişkinin çocuğun annesinin adresinde ve onun gözetiminde tesisi, bundan beklenen amaca aykırıdır. Annenin adresinde ve onun da hazır bulunması suretiyle kişisel ilişki tesisi isabetsizdir. Ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmez.

(4721 S. K. m. 182, 325) (1086 S. K. m. 438)

Dava ve Karar: Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup, gereği görüşülüp düşünüldü:

Mahkemece, davacı ile torunu arasında kararda gösterilen günlerde davalı annenin adresinde ve annenin huzurunda kişisel ilişki tesis edilmiştir. Büyükbaba ile torun arasındaki kişisel ilişkinin amacı, hısımlık bağlarını güçlü tutmak ve büyükbaba ve büyük ananın torun sevgisini tatmin, çocuğun da büyükbaba ve büyükanne sevgisi ve şefkatini hissetmesini, bu yolla çocuğun ahlaki ve manevi gelişimini sağlamaktır. Çocuğun menfaatine uygun düştüğü ölçüde bu hakkın amaca uygun tesisi gerekir. Davacı büyükbaba ile torunu arasındaki kişisel ilişkinin çocuğun annesinin adresinde ve onun gözetiminde tesisi, bundan beklenen amaca aykırıdır. O nedenle annenin adresinde ve onun da hazır bulunması suretiyle kişisel ilişki tesisi isabetsizdir. Ne var ki, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması gerekmiştir (HUMK m. 438/7).

Sonuç: Yukarıda gösterilen sebeple temyiz edilen hükmün, hüküm fıkrasının (1.) maddesindeki <...davalı annenin adresinde görüşmesi ve bir arada bulunması...> sözcüklerinin hükümden çıkartılmasına, yerine <...davacının yanına alması...> sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu şekilde düzeltilerek ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren on beş gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere 15.06.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)

Sinerji Mevzuat ve İçtihat Programı