Sayın meslektaşım öncelikle müvekkiliniz babasına tazminat davası açmak istiyorsa bunun için görevli mahkeme Asliye hukuk Mahkemesidir ve sizin görevlendirilmiş olduğunuz adli yardım görevinizle bir bağlantısı bulunmamaktadır siz sadece boşanma davası ve 4320 kapsamında görevnizi ifa edebilirsiniz. Babası için ayrı bir davanın yürütülmesi gerekmektedir Bu bir hukuk davası kapsamında dava açilirsa baronuzun Adli yardım komisyonunu arayarak tarafınııza ek görevlendirme yapılmasını talep etmelisiniz ve bunun içinde sizden bir talep dilekçesi isteyecekler müvekkilinizinde ilgili davada ek görevlendirmenizi kabul ettiğine dair bir yazılı beyan yazıp imzalayarak baro Adli yardım komisyonuna sunması gerekmektedir. Ceza davası gibi bir dava olursa Zaten Adli yardım konusu olmaz CMK konusu olur.Ek görevlendirme talebiniz kabul edildiği taktirde ilgili davanızı açarsınız raporlarınızıa adli yardım komisyonuna sunarsınız.